Судя по всему, над смартплексом Баррингтона поработали пришельцы: он с лёгкостью обнаружил сеть, которую «не видели» смартплексы Леди и Конфетки, сам за неё «зацепился», предложил воспользоваться оставшимся в памяти паролем, и сам же прервал соединение – на экране появился жирный красный крест. А в следующее мгновение из динамика смартплекса раздалась длинная фраза на незнакомом, немного щёлкающем языке.
– Они так говорят? – удивилась ОК.
– Сейчас.
Конфетка запустила приложение, помеченное как «Универсальный переводчик», смартплекс запнулся, помолчал, после чего голос из динамика зазвучал на привычном языке:
– Внимание! Попытка несанкционированного подключения неопознанного устройства!
– Это мы? – Леди задала вопрос шёпотом, словно её могли услышать.
– Ага, – кивнула Сандра.
Конфетка уже поняла, что об обещаниях не отвлекать Октавия забывает практически мгновенно, слишком много вокруг интересного, и перестала об этом просить. Делала своё дело и отвечала короткими репликами, с трудом разбирая, о чём подруга спрашивает.
– Внимание! Вероятность угрозы.
– И «вероятность угрозы» – это тоже мы?
– А кто ещё?
– Что с нами будет?
– Если не докажем, что мы белые и пушистые – нас уничтожат.
Сандра надеялась, что суровый ответ заставит Леди притихнуть, но ошиблась.
– А ты сможешь доказать? – поинтересовалась ОК.
– Если ты не будешь мешать.
– Можно я тебя у лифта подожду?
– Можно, но только дверь открывай сама – смартплекс пока занят.
В действительности Октавия не паниковала, она просто набрасывала «напряжение» и шутки, чтобы впоследствии смонтировать из них интересное видео. И когда Сандра это поняла – она окончательно успокоилась.
«Я, мать твою, как будто в кино снимаюсь…»