Светлый фон

– Хорошая комната, – одобрил дознаватель. – Большая и светлая.

– Сандра сама её выбрала, – зачем-то объяснила хозяйка, хотя и так было понятно, кто отдавал приказы в их маленькой дружной семье. – Как видите, здесь есть балкон, с которого открывается очень красивый вид. Такой же, как из гостиной, только можно стоять на улице.

Козицкий не отказал себе в удовольствии: открыл дверь, вышел и глубоко вдохнул свежий воздух. И прищурился на бескрайнее, больше напоминающее море озеро. Зима в этом году выдалась тёплой, день – солнечным, и озеро Мичиган показалось дознавателю во всей предновогодней красе: бесконечно широкое, спокойное, дышащее приятным холодом. Хорошая погода позвала жителей Аптауна из домов, а поскольку у многих ещё продолжались рождественские каникулы, улицы и берег были заполнены гуляющей публикой.

– В какую школу ходила Сандра? В частную?

– Да, – подтвердила миссис Стоун.

Логично: настоящая Кассандра Жарр училась в частной школе, и следовало придерживаться легенды. Да и вряд ли Сандра решила бы спрятаться в трущобах – для этого ей прикрытие в виде ненастоящей тётки не требовалось, в трущобах никто не будет спрашивать о прошлом. В трущобах значение имеют лишь настоящее и умение выживать.

Всё время, пока дознаватель смотрел на озеро, миссис Стоун молча стояла рядом, в ожидании возможных распоряжений. Постаревшая и помрачневшая миссис Стоун, чей счастливый билет только что превратился в тыкву.

– Квартира оформлена на вас? – поинтересовался Козицкий.

– Вам не всё равно?

Вместо ответа дознаватель поджал губы, продолжая изучать гуляющих горожан.

– На меня, – ответила миссис Стоун. – Они сказали, что я смогу оставить её себе.

– Вы купили её на деньги Жарров?

– Да, но сделала всё по закону. – Женщина выдержала паузу. – В конце концов, я ведь и в самом деле единственный законный наследник Жарров. Как вдова Гарольда.

– Удачи в борьбе за свои деньги.

– А вы не смогли бы мне помочь?

– Миссис Стоун, я и так сделал для вас очень много, позволив провести на свободе ближайшие двадцать лет.

– Я понимаю. – Женщина опустила голову.

– А пребывание на свободе поможет вам разрешить вопрос с наследством.

– Надеюсь.

– Вот и хорошо. А теперь, пожалуйста, позвольте мне оглядеться.