Я попыталась улыбнуться, но у меня это плохо получилось. Все, чего я хотела, это лежать здесь и никогда, никогда больше не двигаться.

Эти прыжки… Мне казалось, что с каждым годом они понемногу вытягивали из меня жизненные силы. Это была, конечно, полнейшая глупость, но никогда еще я не чувствовала себя такой истощенной и обессиленной.

Я сконцентрировалась на своем дыхании и посмотрела наверх. Надо мной простиралось красивейшее голубое небо, которого я не видела со времени нашей вихревой гонки. На нем не было ни облачка. Солнце пригревало каньон, в котором мы приземлились. Две высокие, красноватого цвета горные цепи обрамляли изгибы бирюзовой реки, которая бурным потоком проносилась в нескольких метрах под нами.

– Где мы? – спросила я, перебирая в памяти все станции на карте. – Перу?

Бэйл покачал головой. Он взглянул на детектор. Я видела, что стрелки на его детекторе бешено кружились в ожидании переустановки.

Прежде чем Бэйл смог мне что-то ответить, около нас приземлились Тревор и Хольден. Они, должно быть, выпрыгнули из вихря сразу после нас и тоже хватали ртом воздух и тяжело дышали. Тревор обеспокоенно завертелся:

– Где Мия? – Он уставился на меня темными глазами. – Она же была с тобой? Что ты сделала с ней?

– Ничего, – уверила я его. – Она должна быть где-то здесь.

Тревор встал перед Бэйлом:

– Если она погибла, то ты, дезертир, будешь следующим, понял? Не думай, что я тебя боюсь только потому, что ты…

И тут по каньону пронесся пронзительный крик. Мы все посмотрели вниз.

– Ну вот. Я думаю, она жива, – сказала я сухо.

Голова платиновой блондинки едва виднелась в брызгах реки, но леденящие кровь крики Мии выдавали ее расположение. Она барахталась, пытаясь удержаться в вертикальном положении, в то время как ее сносило потоком.

– Черт! – вырвалось у Тревора.

Хольден схватил меня за руку и потянул вверх.

– Помоги ей, – распорядился он, держа меня за воротник моей униформы.

Я сверкнула глазами:

– Что?

– Помоги ей, – повторил он и указал вниз на реку. – Ты можешь это сделать, я знаю.