Дальнейшее расследование позволило Пейнтеру снять подозрения с Логана Грегори и убедиться в том, что совесть его заместителя ничем не запятнана. Однако Пейнтер не торопился обвинять Ренде. По крайней мере до тех пор, пока окончательно не убедился в его виновности.
Теперь же, после того как подозрения Пейнтера полностью подтвердились, его душу грызло новое сомнение: не опоздал ли он?
Рейчел и Монк постарались остановить кровотечение из живота Вигора, использовав в качестве перевязочного материала рубашку Грея. Монсиньор потерял много крови, но рана была чистой – пуля прошла навылет. Монк заверил Рейчел, что внутренние органы не задеты, и все же Вигора следовало как можно скорее доставить в больницу.
После того как с перевязкой было закончено, Вигор ласково похлопал племянницу по руке, а затем Монк помог ему подняться и почти потащил к выходу. Рейчел семенила сбоку, рядом с ней шел Грей, обняв ее за талию. Она с готовностью прильнула к нему, словно подпитываясь от него дополнительной энергией.
– С Вигором все будет хорошо, – пообещал ей Грей. – Он крепкий орешек.
Рейчел устало улыбнулась. Она была слишком измучена, чтобы испытывать сильные эмоции.
Прежде чем они успели добраться до первого яруса, сверху прогремел усиленный громкоговорителем голос:
– SORTEZ AVEC VOS MAINS SUR LA ТÈТЕ![57]
– Déjà vu, – хмыкнул Монк. – Прошу прощения за мой скверный французский.
Рейчел подняла винтовку, которую держала в руках.
Снова загремел голос, но теперь говорили по-английски:
– КОММАНДЕР ПИРС! ДОЛОЖИТЕ ОБСТАНОВКУ!
Грей повернулся и ошеломленно посмотрел на своих товарищей.
– Не может быть! – выдохнула Кэт.
– Это директор Кроу, – улыбнулся Грей.
Приставив ладони рупором к губам, он прокричал:
– У нас здесь все чисто! Мы выходим!