– Боже мой, они собираются его повесить! – воскликнула Лиз, указывая на возвышение.

Обезумевшая толпа приблизила их к центру площади. Брисеида заметила веревку, свисающую с конца шеста в центре площадки. Человек в черном капюшоне схватил Тедерика за плечи и помог ему перебраться через расстояние между телегой и виселицей.

– Почему они вешают его? Ведь он один из тех, кто еще может рассказать нам о вуивре! – прорычал Энндал.

– Приказ архиепископа, – ответил Теобальд с дружелюбной улыбкой. – Он не был таким уж хорошим проводником, де Монтур погиб из-за него. И теперь, когда он сошел с ума настолько, что можно подумать, что в нем поселился сам дьявол, Тедерик ни на что не годен. Разве что устроить нам хорошее шоу!

– Твой отец позволит этому случиться? – удивился Эней.

– Мой отец подчиняется толпе, как любой хороший лидер.

Внезапно Теобальд поднял руку и укусил за ладонь Оанко, который все еще держал его. Индеец вскрикнул от боли. Теобальд освободился и бросился в толпу, скандируя вместе с ней:

– СМЕРТЬ! СМЕРТЬ!

– Энндал! – позвал Менг. – Мы должны поговорить с лейтенантом! Мы все еще можем остановить казнь!

Энндал попытался прорваться, но толпа вокруг эшафота была настолько плотной, что они не смогли к нему приблизиться.

– Давайте поднажмем! – предложил Леонель, со всей силы бросаясь между двумя громилами, которые ударом отправили его в полет.

Палач накинул веревку на шею Тедерика. Ему оставалось только выбить табурет, на котором стоял приговоренный. Священник попросил его подождать несколько минут – время для последней молитвы. Тедерик казался слишком ошеломленным, чтобы реагировать.

– У меня должно быть что-то, что привлечет внимание, – ворчала Лиз, переворачивая сумку и перекладывая половину своих необычных вещей в руки Энея.

– Та штука, которая издает шум! Как ты тогда напугала царя Агиса!

– Знаю, Эней, я ищу! Ищу!

Энндал вытащил меч из ножен, но это не произвело никакого эффекта на толпу, которая была сосредоточена на зрелище. Священник закончил молитву.

– Нашла! Нашла! – воскликнула Лиз, бешено тряся маленькую черную коробочку, чтобы развернуть ее – фрустак, миниатюрный динамик. – СТОП! ОСТАНОВИТЕСЬ СЕЙЧАС ЖЕ! – прокричала она внутрь.

Но ее голос не донесся дальше трех шеренг.

– Не осталось энергии! – завопила она.

По толпе прокатилась волна восклицаний. Табурет упал. Тедерик на мгновение вздрогнул, а затем замер, слегка покачиваясь на конце своей веревки. Внезапно на площади воцарилась мертвая тишина, как будто толпа вдруг осознала свое безумие.