– Оружие наземь, – отчеканил он, разорвав напряженную тишину. – Сдайтесь – и вам сохранят жизнь!
– Да пошёл ты, Месть! Отсоси у себя три раза!
Интересное предложение. Особенно интересно, что сказано по-русски.
«Василий Кот. Первый уровень». Гладко выбритый мужик с виду лет под сорок. Наглая рожа хозяина жизни. Что здесь, что в миру.
– Так уверен, что успеешь свалить? – по-русски же поинтересовался Санёк. – Ты правда хочешь узнать, что быстрее, копьё или эвакуатор?
– Ты не посмеешь! Владимир Захарович тебя найдёт хоть в миру, хоть где!
– Твой дружок Игорёк тоже так думал, – ухмыльнулся Санёк. – И, заметь, твой начальник в курсе, потому что был там, когда я прикончил Злюку. Эй! Живо убрал эвакуатор! – крикнул он второму игроку, который, выпустив копьё, попытался поднести к глазу янтарный кулон эвакуатора. – Всех игроков касается! С вами отдельный разговор будет. Но жизнь обещаю! – и продолжил на местном: – Оружие наземь!
Стоят. Храбрятся. Ну ладно. Было бы предложено.
– Я сказал, наземь! – повторил он, бросая копьё в игрока Васю.
Хорошо пришло. Тот даже мявкнуть не успел, как его правое плечо прошило двадцатью сантиметрами отменной стали.
Сработало. Частично. Четверо бросили оружие. Все – игроки, что характерно. Пятый, Вася Кот, сидел на утоптанном снегу и жалобно выл, придерживая копьё, продырявившее его тушку.
А вот остальные, местные…
Эти сдаваться не собирались. Отшагнули назад, закрыли оставшиеся от игроков бреши и приготовились умереть.
Санёк покосился на Альва. Рожа довольная, борода торчком. Ждёт начала любимого развлечения викингов – рубки более слабого противника.
Санёк, однако, не видел особого смысла в резне. Есть менее кровопролитные способы оставить господина Прилипенко без хирда.
– Слабые ушли! – провозгласил он. – Остались храбрые! Те, кто не боится отправиться в царство Хель!
– Болтай языком, красавчик! – крикнул пегоусый мужичина в открытом шлеме. – Ты, похоже, не из тех, кого я встречу на пиру в Асгарде!
– Это я тебя там не встречу! – заорал в ответ Санёк. – Те, кто служит дочери Локи, отправляются прямиком в Хельхейм! Но, уверен, для тебя она припасла место попрохладнее!
– Что ты несёшь? – возмутился пегоусый. – Я служу Тору и асам!
– Ты? Человек Гунульва-ярла? Тору? Что сказать? Ты меня развеселил. – Санёк постарался смеяться как можно противнее.