– У меня было так много времени подумать, – продолжаю я. – О своей жизни и о том, чем я занимаюсь. Какая часть из этого была подлинным «я», или мной тайно управляла моя природа? Почему все было именно так. Я понимаю… Я вошел в колею, только когда поехал в Японию. Мне там было очень хорошо, как будто я понимал себя и работу, которую делал. Я был один, но, наконец, все обрело смысл, и я почувствовал себя уверенно.

– Ты был не один, Джэ. Наоборот. Ты, наконец, общался с большим, процветающим сообществом вампиров и стал его частью, и, хотя ты не знал, что происходит, твоя внутренняя природа проснулась. Это то, что тебе было нужно все это время.

Подняв руку, я почесываю затылок.

– Не знаю. – Звучит логично. Я советовал своим пациентам присоединиться к местным группам, соответствующим их конкретным обстоятельствам. Но почему я чувствую себя как рыба, выброшенная на берег? Как самозванец. В любую минуту эта «чистокровная» кожа слезет, и, сюрприз, я на самом деле ящерица.

Раздается гудение, и Джуничи достает телефон из кармана пиджака. Он смотрит на экран, что-то печатает, затем наклоняется вперед, чтобы обратиться к водителю.

– Если вы проедете мимо этой линии, справа будет вторая дорога, по которой нам нужно ехать. Охранник у ворот пропустит вас.

– Да, сэр!

Водитель выполняет указание, плавно проезжая мимо вереницы машин, поворачивает и подъезжает к большим, довольно устрашающим, но богато украшенным железным воротам.

Я смотрю в окно, будто это моя первая в жизни поездка на машине, но тут в моей голове возникает вопрос. Я поворачиваюсь к Джуну:

– Ты хорошо знаешь Селлину и Джованни?

Джуничи все еще печатает в телефоне.

– Джованни не очень, а вот Селлину чуть больше. Я был ее сопровождающим на нескольких светских мероприятиях, когда она заменяла Харуку в прошлом году, пока Нино выздоравливал. Милое создание.

– Я встречал ее один раз в больнице, но не Джованни… Ты встречался с ней?

Он поднимает на меня глаза, прежде чем снова опускает взгляд в телефон.

– Нет. Меня не волновали ранговые вампиры, помнишь?

Я хихикаю.

– Ах. Точно.

– Хотя это было еще до их связи, я видел, как Джованни смотрел на нее всякий раз, когда они вместе находились в одной комнате. Обычно я не играю по правилам, но есть некоторые чистокровные, с которыми лучше не шутить.

– Принято к сведению…

В конце концов, мы оказываемся на противоположной стороне виллы. Там огромный сад со всевозможными цветами и кустами роз, я вижу зеленовато-голубое мерцание озера сквозь деревья.