— Ты что-то говорил во сне. Я так и не расслышала. Подумала, может, кошмары снились. В чем же дело?

— Ни в чем, — отмахнулся Скальд и продолжил снимать повязки.

— Уверен? — задал вопрос Хоакин Мартинес. — Если честно, то я тоже что-то слышал, Скальд. Ты меня разбудил. Бормотал что-то невнятное во сне. Но мне так хотелось выспаться, что я не стал тебя будить.

Скальд сглотнул.

«Она нашла меня. И они слышали, как я говорю во сне. Черт!».

— И что же я… мог говорить? — парировал Скальд.

— Я так всего и не разобрала, — покачала головой Элен, — мне даже показалось, что ты говоришь на другом языке. Дай-ка вспомнить…

Скальду стало не по себе. Если Элен сможет что-то вспомнить, то, вероятно, поймет, что случилось.

— Не берите в голову, — перебил ее мысли Скальд, — это просто кошмар. Ничего необычного.

— Кошмар? Они не прекратились?

— Как же они могут прекратиться, если тут такое происходит, Элен? Каждый день мы сидим, как на иголках. И спим на углях. Конечно, мне будут сниться дурные сны. И это никак не связано с Призраками или еще с чем-то.

Элен, нахмурившись, не сводила с него взгляда.

«А если она поймет, что я лгу? Лучше не смотреть ей в глаза, а молча снимать повязки».

— Скальд, если что-то случилось, я хочу, чтобы ты об это рассказал. Хватит тайн и загадок. Сейчас не время скрывать друг от друга проблемы.

— У меня нет никаких проблем, Элен!

Скальд сам испугался своего гневного тона.

— Эй, доктор Серпентес, полегче, — встрял в разговор Альбедо.

Скальд тяжело выдохнул, стараясь взять себя в руки.

«Эвр меня нашла. Она пробралась в мои мысли во сне. Но им совершенно не стоит беспокоиться об этом перед выходом в море. Лишние хлопоты ни к чему. Расскажу потом, когда ветер переменится».

— Прости, Элен. Я не хотел так громко говорить. Все нормально, правда. Кошмары… я думаю, что они так и будут преследовать меня, пока мы не покончим со злом.