Пожарный (так же оцепенело). И куда он так гонит. Это же опасно.

Ослепительная ВСПЫШКА МОЛНИИ.

507 ИНТ. «БЕНТЛИ», БУРЯ, ДЕНЬ

Раздается РАСКАТ ГРОМА. Мы едем по Лондону вместе с Кроули.

Бог (ГЗК). Кроули потерял Азирафеля, а через несколько часов должен был наступить конец света. В аду он попал в черный список. Хотя там других и не бывает. Ехать ему было некуда.

Открывается бардачок. Он битком набит темными очками – а больше там ничего и нет. Кроули достает и надевает очки.

508 НАТ. КВАРТИРА ШЕДВЕЛЛА, ДЕНЬ

Буря надвигается, но пока еще не началась. Сыплет мелкий дождь, дует шквальный ветер. По направлению к нам, спотыкаясь, шагает Шедвелл. Левой рукой держит себя за правое запястье, словно боится, что оно выстрелит. Шедвелл не сводит глаз с правой кисти, как будто думает, что, пока он на нее смотрит, она не взорвется. Он в шоке.