И сегодня в семь часов вечера вылетит первая группа космических кораблей «Единство» со своими переселенцами-первопроходцами. Десять космических кораблей стартуют в одно и то же время из разных точек мира, чтобы вывезти людей на новую девственную планету. Их новый дом.
– Á quelle heure arriveront-ils32? — послышался вопрос, и, повернув голову направо, Луи увидел свою жену Габриель.
Она стояла рядом с зеркалом, расположенным около входной двери в квартиру, уже облаченная в серо-черное вечернее платье. Она смотрела на Ливелса, а губы ее были наполовину накрашены красной помадой.
Посмотрев на свои наручные часы, Луи ответил:
— Environ une heure plus tard, ma chѐr33.
— Bien34, — сказала женщина сама себе, вновь поворачиваясь к зеркалу, но получилось это у нее так громко, что муж услышал ее отчетливо и ясно.
Спустя четверть часа, окружаемый подготовительной суетой, Луи поднялся со своего места и отошел от стола к окну, чтобы не мешать остальным своей персоной. Наблюдая за дочерями, он до сих пор не мог привыкнуть к тому, как они сильно выросли. Когда он улетал, Аделаиде было тринадцать, а Изабелле восемь, но прошло целых шесть лет! Теперь старшей дочери девятнадцать, а младшей четырнадцать, и перед ним практически незнакомы девушки. У них теперь другие словечки в лексиконе, другие увлечения и интересы. А он словно остался в той поре, которая была до вылета. Мужчина словно выпал на какое-то время из их жизни, словно кусочек пазла из всеобщей картины жизни их семейства. Но у него не было выбора. Он выполнял свой долг, и даже не перед государством, а просто перед остальными людьми.
Одна лишь Габриель практически не изменилась. Лишь несколько морщинок прибавились в уголках глаз, да и тех практически не было видно. Жена осталась такой же красивой, какой и была, с теми же привычками, но все же кое-что в ней поменялось. Глаза. Они стали пронзительнее и смотрели куда глубже, чем раньше. Они стали старше.
Улыбнувшись, он отвернулся и посмотрел в окно с высоты пятьдесят второго этажа. После того, как они вернулись, государство в награду за «героизм» даровала им новую квартиру. Как заботливо с их стороны. Честно сказать, Луи не привык жить в таких роскошных условиях и первые две недели находиться в новой квартире было некомфортно. Ему казалось, будто кто-то ему что-то одолжил. Но одним вечером, когда он рассказал о своих мыслях Габриель, она уверила его, что все то, что их сейчас окружает, его заслуга, и после разговора он сам в это уверовал, и ему стало намного легче.
Когда спустя четверть часа послышался звонок в дверь, Луи по просьбе жены нарезал последнюю помидорину в салат.