Зугард ошарашенно умолк. Невозможно было представить кошмар, способный поломать психику опытного разведчика.

– Я должен это видеть, – произнёс он, побледнев.

Его повели на гауптвахту – в тот сектор, где находились камеры для допроса.

– В каждой из них идёт видеонаблюдение, – пояснил Цейт. – Мы можем остаться в комнате охраны и наблюдать.

– Допрос ещё продолжается?

– Я сказал ребятам сделать перерыв.

– Мне нужно посмотреть видео с начала. Все по порядку. Начнём с губернатора.

– Как скажете, командир.

Дежурный выбрал нужный файл и включил запись. Всё начиналось, как обычно: губернатор – плотный загорелый ву-цзяньсюнец – сидел в наручниках; дознаватель находился напротив.

– Силы повстанцев уничтожены, – говорил дознаватель, – так что советую сотрудничать. Назовите имена тех, кто готовит восстания на других планетах.

Губернатор смотрел на него тупым, непонимающим взглядом.

– Не надо играть в молчанку, – продолжал дознаватель. – Иначе мы вытащим из вас информацию совсем другими способами… Лучше скажите всё, что знаете.

Ву-цзяньсюнец усмехнулся и посмотрел на него с какой-то шальной хитринкой.

– Иногда тот, кто молчит, знает больше, чем тот, кто говорит, – сказал он, наконец.

Дознаватель смутился.

– Не стройте из себя идиота, – произнёс он. – Вы ведь были в бункере, когда всё произошло… Учтите, ваша семья тоже арестована.

– Семья для пацана – это его братва, – ответил губернатор. – Братва – это те, кто рядом, когда ты с голым задом.

– Что он несёт? – спросил Зугард, не веря своим ушам.

– Отлично, – усмехнулся дознаватель. – Приведите сюда его жену и сына.

Спустя некоторое время в камеру вошли женщина и молодой парень. «Папа, расскажи им всё, прошу, расскажи им!» – плакал мальчишка. Его мать, наоборот, оставалась спокойной. Выражение бесконечной тупости в её глазах напоминало взгляд супруга.