– Нафарат Киплинг, – ответил мужчина в драной оранжевой рубашке, и все засмеялись.

– Одна нога. Разрушил статуй, бежать, напуганный. Не знать ничего, спасибо.

Индиец благодарно кивнул и сел за стол к двум старикам, которым на вид было за восемьдесят. По всей видимости, в этом кафе не подавали ничего кроме чая и сухих порошков, поэтому заведение уцелело и его не ограбили. Этот закоулок больше походил на место, где собираются друзья, чтобы поговорить.

– У нашего подозреваемого одна нога, – удивлённо заметил Лукас. – На видео этого не было видно. Не то чтобы это было очень полезно, но немного сужает поиск.

Следом Аня и Лукас направились в заведение по другую сторону мини-парка. Там находилась общественная баня «Кентавр», печатная вывеска на нескольких языках гласила, что здесь находится самый большой открытый бассейн юго-востока.

На входе со скучающим видом стоял индиец в потрёпанной форме охранника. В его внешности было сразу две отличительные черты: квадратная голова и гладко выбритое лицо. Это был первый мужчина без бороды, которого они встретили во всём Мумбаи. Несмотря на невысокий рост, у него было крепкое телосложение. Этот человек имел приличную работу и поэтому зарабатывал достаточно, чтобы хорошо питаться и поддерживать своё тело в тонусе.

На груди у него висел бейдж с именем: «Шехар».

– С оружием вход запрещён, – произнёс он приближающейся троице. Аня даже не поняла, как он смог рассмотреть кобуру под мышкой у Лукаса и на поясе под рубашкой у Яна. Она таким зрением не обладала. – По правилам, я должен забрать его, но если пообещаете мне, что не вытащите его, то пропущу.

– А вдруг мы террористы? – усмехнулся Ян. – Не боишься, что мы начнём стрелять в посетителей заведения?

– Местные не особо рады приезжим – слишком мало времени прошло с конца войны, поэтому ради вашей же безопасности оставьте оружие у себя. Но не вздумайте его доставать без дела и уж тем более направлять на кого-то: сделаете хуже сами себе.

– Всё равно мы не париться пришли, – ответил Лукас. – Мы ищем парня, который снёс статую в этом парке. Люди из кафе сказали, что у него была одна нога.

От слов Лукаса на лице охранника не дрогнула ни одна мышца.

– Какие-то вандалы. В один день статуя есть, а на следующий уже нет. А вы, собственно, кто? – спросил он. – Не похожи на полицейских.

– Мы ищем этого человека, – ответила Аня. – Нам кажется, он нас тоже ищет.

– Скажем так, мы поклонники Киплинга и хотим заставить этого парня заплатить за ремонт статуи, – ответил Лукас.

– Этот парень вам насолил, что ли? – спросил Шехар, глядя по очереди в лица каждому. – Уж не потомки ли вы этого поэта?