куда более вероятным. Он сердито сплюнул себе под ноги и принялся за дело.
Каллахан осторожно вытащил из нижней части рамы крупные осколки, затем
постлал куртку и, буркнув «джеронимо», нырнул в стеклянную прорубь морским
котиком. Нет, не спецназовцем по-нашему, а лаптевским моржом.
2
Внутри темень была хоть глаз не отрывай, а тут ещё фонарик замигал и вовсе погас.
Это уже, вне сомнений, была сущая чертовщина, а значит, дальше с шерифом должно
было произойти нечто ужасное. Решив не испытывать судьбу, он нащупал
выключатель, стукнул по нему кулаком и – зажмурился. Но не от колкого света, нет.
Он наконец увидал мистера и миссис Пиккенс, да в таком количестве, что зарябило в
глазах.
С портретов, которыми были увешаны все четыре стены, на него смотрели хозяева
дома, выполненные в самых разных позициях и антуражах. Вот миссис Пиккенс в
седле, вот миссис Пиккенс в наготе, вот мистер Пиккенс в маргаритках, вот мистер
Пиккенс в нирване, вот мистер Пиккенс в миссис Пиккенс, а вот миссис Пиккенс в. .
Шериф опять зажмурился. Не сделай он этого, у него бы точно случился
эпилептический приступ от всего этого многообразия одной и того же. Жуткий
оптический эффект усугублялся тем, что стены гостиной – а наш герой находился
именно в ней – были выкрашены в розовый цвет, до того едкий, что им можно
пытать дальтоников. Возвышенные натуры, что с них взять.