Рейва не в счет.

Она сразу же простит его, в ту же самую секунду, когда Вайн спасет ее из лап этих дикарей. Правда, до их никчемной провинции еще ехать и ехать. Они с Эралайн и так гнали лошадей, как могли, едва не доводя животных до обморока. Но все же без остановок не обойтись, поэтому иногда они заезжали в такие вот таверны, как эта, на ночлег.

Это место отнюдь нельзя было назвать раем, но все же для такого захолустья этот постоялый двор был еще довольно приличным. Пару дней назад путники заехали в придорожную таверну, которая и в подметки не годилась этой. Или Вайну просто так казалось после того ужаса?

Там было столько крыс и тараканов, что они с Эралайн сбились со счету, пока ночью пытались согреться, укутавшись в одно-единственное одеяло, насквозь провонявшее сыростью и гнилью. Хотя, похоже, такой запах источало не столько одеяло, сколько сами стены. Казалось, тот дом мог развалиться от одного более-менее сильного дуновения ветра — гнилые доски, сколоченные ржавыми гвоздями, трещали при каждом порыве.

Интересно, как бы отреагировала та грубая пышнотелая женщина, назвавшая себя хозяйкой таверны, если бы узнала, кем был Вайн на самом деле? Для собственной же безопасности юноша представлялся выдуманным именем, которое придумала для него Эралайн.

— Тайр. — Сказала ему она, когда они въезжали на первый постоялый двор, — Тебе бы пошло это имя.

— А я-то подумал, что оно что-то значит в переводе с какого-нибудь вашего языка. — Смеясь, предположил Вайн, — Типа «идиот» или «придурок».

— Бери выше! — Хмыкнула девушка, — Оно переводится как навозный жук!

— Таких комплиментов мне еще никто не говорил. Я искренне тронут!

После они забыли об этой теме, но позже Вайн все же спросил у Эралайн перевод этого слова, но ответа так и не получил. Девушка лишь отшутилась и заявила, что никакого языка Многоликих не существует, а этим именем звали ее дедушку, который в детстве рассказывал им с сестрой сказки.

И все же Вайн назывался Тайром, не исключая той возможности, что это слово действительно переводится как «навозный жук».

В этой таверне хотя бы было тепло, что уже радовало юношу. Ах да — еще он не заметил ни одного таракана, пока лежал на полу.

Судя по их карте, что сейчас была аккуратно сложена в сумке, висевшей на спинке стула возле старого, но крепкого стола, до Алага оставалось ехать еще несколько дней — где-то около недели, но Вайн надеялся добраться дней за пять. И за это время им с Эралайн нужно было придумать план тайного освобождения Рейвы, что еще было не самым сложным. Сначала нужно было узнать, где могли прятать сестру — хоть и населенных пунктов в Алаге было не так много, мысль о поиске девочки сразу же навевала юноше ассоциацию с иголкой в стоге сена.