– Сгодится? – Вик юркнула в густую листву кипариса, вытащила нечто вроде мяча для гольфа и вернулась к костру.

– Что это? – спросила я, разглядывая предмет у нее на ладони.

– Ампуллярия, – усмехнулась она, оглядывая землю у себя под ногами. Найдя, видимо, подходящую ветку, вскрыла коричневую раковину, выудила какое-то хлипкое создание, насадила, как кебаб, на палку, протянула к огню.

– Вкус как у курицы? – облизнулась я.

– Скорее как у устрицы.

Что ж, устрицы меня вполне устраивают. Поэтому я отбросила всякую щепетильность и вышла вместе с кентаврами на большую охоту за ампулляриями. К счастью, островок оказался неким курортом для ампуллярий – вроде Флориды, – их тут миллиарды. Вик права: если не считать крошечных глазок и усиков-антенн, вкус почти как у устриц. Хорошо бы добавить крекеры, соус «Табаско» и ледяное пиво «Куэрс».

Потом мы удовлетворенно выковыривали из зубов внутренности ампуллярий и били комаров, я себя чувствовала сытой и сонной.

– Думаю, они караулят трех кентавров и одного человека, – неожиданно сказал Кланфинтан.

– Да, – подтвердила Виктория.

– Тогда давайте разделимся. По отдельности больше шансов проскользнуть мимо них.

– Я с тобой не разделюсь, – объявила я.

Он обнял меня за плечи и стиснул.

– Нет. Мы с тобой не разделимся.

Дугал молчал, глядя на Викторию несчастным взглядом. Охотница, упорно глядя в землю, сказала:

– Мы с Дугалом тоже должны вместе держаться. Двум парам все-таки легче уйти от дозора, чем всей компании. Кроме того, – добавила она, – в болоте полно аллигаторов, надо вдвоем за ними присматривать.

Дугал радостно зарделся. Когда Вик наконец на него посмотрела, мне почудилось в ее взгляде непривычное смущение и застенчивость.

– Мы с Викторией вместе пойдем, – громко и самоуверенно объявил он.

Кланфинтан доволен, что кентавры останутся вместе.

– При первом свете зари мы вчетвером направимся к югу, пока солнце не проделает полпути по небу. Потом вы с Дугалом свернете на восток. Мы с Риа проследуем дальше к югу и со временем тоже повернем к реке.