«На общественном рынке, – отвечает бродяка. – Если ты продашь достаточно зонтов, сможешь открыть магазин. Могу я поинтересоваться, почему ты задаешь мне эти вопросы?»

– Не знаю. – Джейн пожимает плечами. – Может быть, потому, что зонтики – это не так страшно, как экзистенциальная философия.

Стин задумчиво смотрит на нее.

«Однажды я видел бродяку в любопытной шляпе-зонтике, – говорит он. – Это показалось мне довольно привлекательным».

Джейн с трудом сдерживает улыбку.

– Хочешь, я сделаю тебе такую шляпу, Стин?

«Это зависит исключительно от тебя», – с достоинством отвечает он.

– Ты бы хотел, чтобы я сделала шляпу, которая подойдет бассет-хаунду Джасперу или бродяке Стину?

Он колеблется.

«Думаю, это тоже зависит от тебя».

«Да. Кажется, это один из главных вопросов сегодняшнего дня: Ту-Ревьенс или Зорстед?»

«Видишь? Я же говорил, что ты можешь разговаривать со мной не вслух»

«Да, вижу».

«Ты… – Он мешкает, и она ощущает его усердие. Его уязвимость. – Тебе это нравится?»

Она шумно вздыхает.

«Я пока не могу сказать, Стин».

Он зарывает нос в песок, словно не давая себе что-то сказать.

«Эта бухта чертовски похожа на ту, куда ты отводил меня в Ту-Ревьенс», – говорит Джейн после паузы.

«Мне нравится сюда приходить», – отвечает Стин.

«Ты поэтому ходишь к заливу в Ту-Ревьенс? – догадывается Джейн. – Потому что он напоминает тебе этот?»