Глокта почувствовал, как губы сложились в хилую усмешку, мокрую от слюны.

«Сейчас».

Он слышал хриплое дыхание Витари через маску.

«Давай».

Холодное лезвие прижалось к шее — такое острое, что еле чувствовалось.

«Я готов».

Витари издала долгое шипение, высоко подняла нож и вонзила в дерево у головы Глокты. Она поднялась и отвернулась. Глокта закрыл глаза и несколько мгновений просто дышал.

«Еще жив».

В горле оставалось непонятное чувство.

«Облегчение или разочарование? И как отличить?»

— Пожалуйста.

Это было сказано так тихо, что Глокта сначала решил, что ослышался. Витари повернулась к нему спиной, опустив голову, сжав кулаки, и дрожала.

— Что?

— Пожалуйста.

«Это точно сказала она. И через силу».

— «Пожалуйста»? Думаешь, тут есть место для «пожалуйста»? Да с какого черта мне спасать тебя? Ты приехала шпионить для Сульта. Ты не делала ничего, только путалась под ногами с самого начала! Тебе бы я доверился в последнюю очередь, а я не доверяю никому!

Витари снова повернулась к нему, потянулась руками к завязкам на затылке и стянула маску. Открылась резкая линия загара: коричневая кожа вокруг глаз, на лбу и на шее, белая — вокруг рта и розовая полоска на переносице. Лицо Витари оказалось гораздо мягче, намного моложе и проще, чем ожидал Глокта. И больше она не выглядела пугающей. Она выглядела испуганной и отчаявшейся. У Глокты возникло удивительно нелепое ощущение, словно он ошибся дверью и застал кого-то голым. Он даже чуть не отвел глаза, когда Витари опустилась перед ним на колени.

— Пожалуйста. — Ее глаза набухли слезами, губы дрожали, словно она готова разрыдаться.

«Мимолетные видения тайных надежд под порочной оболочкой? Или просто она хорошая актриса?» Глокта почувствовал, как дерагается веко.

— Я не ради себя, — почти прошептала она. — Пожалуйста. Умоляю.