— Уважаемый гость, мы вынуждены предупредить вас, что насилие в рабочие часы запрещено! — подобострастным тоном обратился один из них к Райану. — Если вы продолжите плохое поведение, мы будем вынуждены указать вам на дверь!
Курьер вызвал лифт и нажал кнопку четвёртого этажа.
— Выберите место, — сказал Райан клоунам, пока закрывались двери лифта. — Там вы и умрёте.
Монстры продолжали ухмыляться, но за пустыми улыбками скрывались ножи.
Несколько минут спустя Райан добрался до Люкстауна.
Вид длинного коридора, ведущего в номера отеля, почти вызвал у Райана ностальгию. Почти. Он подошёл к номеру 44 и постучал в металлическую дверь.
— Саймон! — крикнул он. — Саймон! У меня есть гамбургер, и я не побоюсь его применить!
Дверь немедленно открылась, и перед лицом Райана возник дробовик. Саймон был экипирован для боя, его кожаные доспехи были белыми от крови убитых клоунов.
— Ты ещё что за хер?
— Français par le sang versé[6], — ответил Райан по-французски. — ‘Le schleu est dans le garage[7].
Саймон замер на долю секунды, прежде чем со скепсисом спросить:
— Il n’a pas couru Assez vite?[8]
— Je l’ai laissé en Alsace[9], — ответил Райан.
Шериф в изумлении опустил оружие.
— Откуда ты знаешь этот пароль,
«Ты мне сказал», чуть не выпалил курьер.
— Твой бывший друг во Французском Иностранном легионе, — солгал для простоты Райан, — я пришёл спасти вас. Согласно моему графику, прямо сейчас все должны быть в своих комнатах.
— Откуда ты это знаешь? Это операция коммандос? Я думал, французское правительство пало.
— Именно это мы и заставляем