— Ты права. Одного нужно оставить… — проговорил он, и Софи не узнала его голос — холодный и властный.
Мужчина закашлялся. Джон перевернул его на спину и подобрал леску. Он скрутил его запястья за спиной и вдруг ударил кулаком под колено. Раздался хруст, мужчина закричал так, что Софи зажмурилась и хотела зажать уши, но столкнулась с сопротивлением наручников. Джон методично удалил по второй ноге. Еще один хруст и еще один сдавленный отчаянный крик.
— Суче-е-еныш! — зашипел мужчина. — А-ха-ха! З-зря… — он закашлялся. — Зря стараешься. Ничего ты от меня не узнаешь, выродок!
Джон встал, подошел к дверному проему и что-то нащупал за притолокой.
— Софи, ты пострадала? — спросил он холодно.
— Я… не знаю… кажется… нет, — пробормотала она и вдруг поняла, что по лицу течет что-то липкое и горячее. — К-кровь… — пробормотала она. Боли она не чувствовала.
— Финар, срочно пришли Нилана и Синая. И лекаря. Нужен свет. Действуй скрытно, — сказал Джон. Софи не поняла, почему он разговаривает так, словно Финар стоит рядом.
— Они уже здесь, Шахране, — раздался голос Финара, искаженный радиопомехами.
Свет вспыхнул. Но не обычный, а красный.
— Проклятье… — процедил Джон.
В красном свете музыкальная комната предстала перед Софи зловещей как никогда. На полу лежало трое. У одного из груди торчал кинжал Джона, шея второго была вывернута под неестественным углом. Третий истекал кровью из простреленной головы.
Свет моргнул и сменился на обычный.
Джон стремительно подошел к одному из трупов и выдернул кинжал. Он вышел из тела с чавкающим звуком, от которого Софи чуть не стошнило. Джон схватил оставшегося и приставил лезвие к горлу, собираясь полоснуть.
— Джон! — заплакала Софи. — Нет! Нет!
Джон глянул на нее. Холодные серые глаза отливали сталью. Он помедлил секунду, скрипнув зубами, оттолкнул голову мужчины и бросил кинжал на пол.
— Проклятье! — снова прошептал он.
Софи попятилась и прижалась к стене.
— Ч-что… к-кто…
Джон подошел и осмотрел ее. Софи шарахнулась от него в страхе. Джон замер.
— Ты ранена, — сказал он. — Присядь.