– На самом деле ты очень мало знаешь о демонах, Янь Хуэй.

Девушка ему не поверила. Разве она перевидала на своем веку мало демонов? А с одним тысячелетним драконом даже семью завела.

– В прошлой жизни на горе Утренней звезды я никогда не проваливала экзамены, – улыбнулась девушка. – Так что держитесь, ребята.

Янь Хуэй записалась на курс и на другой день отправилась в академию Цинцю. Историю демонов преподавала дама с суровым лицом. Янь Хуэй пока не достигла нужного уровня силы, чтобы увидеть истинное тело преподавателя, но соученики подсказали ей, что это – писчая кисть с нравом похлеще, чем у снежного демона…

– Перепишите эту книгу десять раз, – заявила дама в первый день занятий.

Янь Хуэй растерялась, но не успела возразить: соученики привычно схватили книги и засобирались домой.

– Подожди, – обратилась Янь Хуэй к соседке. – Мы что, расходимся по домам?

– Да, – кивнула та. – Так каждый день: отчитываешься о работе и получаешь оценку.

– Разве преподаватель ничего не объясняет?

– Почему это? – Соседка помахала книгой у Янь Хуэй перед носом. – Она же объяснила, что делать, – переписать десять раз книгу.

Тут девушка все поняла! В первый же день она осознала, какой чудовищный промах допустила! Демоны не умеют преподавать – они привыкли охотиться и сражаться, поэтому признают только практику. Откуда в Цинцю возьмутся демоны, которые умеют обучать по книгам? А если такие и есть, то они скорее пойдут в учителя к Чжу Ли и его родичам, чем согласятся читать небожителям лекции по истории демонов.

Янь Хуэй с трудом управлялась даже с писчей кистью, которую ей выдали в академии, а книга, по слухам, была вторым воплощением преподавателя… Для того чтобы работу засчитали, следовало исправно переписать книгу десять раз. Использовать магию запрещалось. Самым ужасным было то, что за обучение, которое сводилось к механической работе, ставили оценки!

Ночью Янь Хуэй пришлось зажечь лампу. Тихо скрипя зубами, она усердно трудилась.

Тянь Яо откинулся на спинку кровати и спокойно посмотрел на жену.

– Нужна помощь?

– Нет, – отрезала девушка, всем своим видом показывая, что говорить не о чем.

Тянь Яо промолчал.

Давно она так много не писала. Когда за окном забрезжил рассвет, девушка закончила работу, потерла распухшие запястья и шею, подошла к постели и обнаружила, что Тянь Яо невозмутимо глядит на нее, не смыкая глаз.

– Ты что, не спал? – удивилась Янь Хуэй.

Не произнося ни слова, он осторожно притянул супругу к себе. Когда девушка легла, он крепко ее обнял.