Кейс не обернулся на крики, доносившиеся справа.

– Они работают точно так же, как электропистолеты. Вскиньте его и нажмите на курок.

Когда Зик и Халли кивнули, Кейс вернулся к бою.

– Если мы укроемся вон там, – он указал на скопление зданий неподалеку, – то, возможно, нам удастся задержать несколько…

Он осекся. Несколько сирлов пробрались снаружи и бегом направились к гигантской двери в горе. Один из них тащил огромное оружие, похожее на то, от которого Нагс избавился в лесу.

Слова Халли почти потерялись в шуме битвы.

– Это храм! Врата! Они там! – Ее глаза были дикими. – Мы должны остановить их!

Кейс все еще не понимал, что такое Врата, но знал, что это важно и пора снова довериться Халли. Он вскинул пистолет и прицелился в сирла с пушкой. Но промахнулся.

Сирл повернулся и направил пушку прямо на Кейса.

– Бежим!

Он, Халли и Зик успели нырнуть как раз в тот момент, когда в арку позади них ударила вспышка голубого огня. Однако вместо того, чтобы взорваться или разрушиться, арка задрожала, засияла ослепительным светом и поглотила ударную волну.

На этой стороне мира действительно существовала магия.

Зик оправился первым и выстрелил в сторону сирлов, что все еще пробирались по тропинке к храму. Им повезло: он промазал. Кейс не знал, куда делась охранники. Сирлы добрались до массивной двери и выстрелили в нее из пушки. Металл отреагировал так же, как и арка дворца, но сирлов это не остановило. Один потащил вперед сопротивляющееся тело – ялва.

Нет, не какого-нибудь ялва. Родра.

Зик перестал стрелять, и Кейс повернулся. Сирлы пытались оторваться от основной схватки. Кейс снова выстрелил в тех, что были возле дверей, но оружие щелкнуло пустой обоймой. Он засунул его в карман штанов и огляделся, пытаясь найти другое.

– Нет! – крикнула Халли. Он поднял голову и увидел, что она бежит к двери в гору.

Кейс поймал ее за край куртки. Крик не помешал сирлу отрубить Родру руку по локоть. Кровь брызнула на металлическую дверь и засияла, как солнце. Створка открылась. Вопль Родра эхом отозвался в черепе Кейса.

Небольшая группа сирлов в капюшонах промчалась через проем и захлопнула дверь, унося с собой кричащего Родра. Халли вырвалась из хватки Кейса и понеслась к двери. Он выругался, но последовал за ней. Когда они добрались туда, Кейс ухватился за дверь и потянул. Ручки не было, и она не сдвинулась с места.

Он оглянулся на Зика, стоявшего в шести метрах от них и противостоявшего очередной волне сирлов. Его брат стрелял без устали, но это было все равно что плыть против течения.

Халли еще раз подергала дверь вместе с Кейсом. Ничего. В ее голосе зазвенели слезы: