– Должно хватить.
В ту ночь я не могла уснуть. Я так переживала, что едва могла дышать. Переживала потому, что просто существую. Переживала, что не справлюсь и что у меня все получится. Переживала, что снова увижу Серела, после того как долго не возвращалась за ним. И переживала, что не смогу его найти.
На протяжении всего путешествия я постоянно проверяла паутину своих мыслей, ни на миг не забывая о холодной темноте Решайе. Я чувствовала, как он шевелится, перемещается и шепчет, но ничего больше, даже когда Макс находился рядом со мной.
Какое-то время я испытывала облегчение. Но сейчас, накануне прибытия, я особо остро ощутила собственную слабость. Мне выпал единственный шанс. Всего один. И без Решайе я вряд ли справлюсь.
Я стояла в одиночестве на палубе, залитой молочным лунным светом, и наблюдала, как неспешно приближаются берега Трелла.
И я сделала то, что раньше мне даже в голову не могло прийти. Я попыталась разбудить Решайе.
Когда я прикоснулась к нему, на меня обрушилась стена белого, яркого, беспощадного света, заставив отшатнуться. Проблеск золотистых волос, впившиеся в плоть ногти. И прежде всего ужас, словно я очутилась в эпицентре чьего-то кошмара.
Когда я открыла глаза, я стояла на коленях, а Решайе свернулся вокруг моих мыслей, перебирая паутину моего разума, как паук, перепрыгивающий с нити на нить. По венам бежали остатки его страха вперемешку с моим. Я немного отступила, нашептывая тихие слова утешения дрожащей сущности в моей голове.
«Тсс. Все хорошо. Ты в безопасности».
Его ответ рычанием прокатился по моему позвоночнику:
…Никогда…
«Ты в безопасности».
…Они совершили ужасные вещи…
Кто – «они»? Зерит? Нура? Может, даже Макс?
Или «они» относилось к десяткам людей, которых разделяли десятилетия или даже столетия, собирательный образ захватчиков из миллиона разрозненных мгновений? Возможно, сам Решайе не знал, о ком говорит.
Я подпитывала его своим напускным спокойствием.
Многие люди совершают ужасные поступки. Но мы можем либо впитать свой гнев, чтобы он сделал нас сильнее, либо позволить ему съесть нас заживо.
Решайе вдохнул воспоминания о моей матери, ее строгом и прекрасном лице, когда она говорила мне эти слова, а затем выпустил их обратно, как дым через ноздри. Я почувствовала его невысказанный вопрос.
«Это моя мать. Она сказала мне это много лет назад».