Жизелла выходит из-за ширмы, уже переодевшись в сорочку, и ее светлые волосы, мокрые и заплетенные в косу, свисают через плечо. Она устремляет взгляд прямо на тарелку с супом, которую Беатрис оставила на столике у кровати.

– Я так понимаю, это для меня, – говорит Жизелла. Она слегка хрипит – это почти что первая ее фраза с тех пор, как они покинули дворец.

– Прошу, скажи, что ты не думаешь, будто я настолько глупа, что буду это есть.

Беатрис вздыхает и показывает ей палец с кольцом с ядом.

– Твой выбор, Жизелла, – говорит она, крутя его вокруг пальца так, чтобы Жизелла могла увидеть иглу. – Я выполнила свою часть сделки, но это не значит, что я доверяю тебе настолько, чтобы спать рядом с тобой, если не могу быть уверена, что ты тоже уснешь.

Поджав губы, Жизелла смотрит на кольцо.

– И каков твой план? – спрашивает она.

Беатрис пожимает плечами.

– Я не хочу, чтобы ты сама по себе шаталась по Бессемии, так, что мы останемся вместе, пока не доберемся до гавани, и ты сможешь сесть на корабль до Селларии.

– А вы куда направитесь? – спрашивает Жизелла. – Во Фрив? Или еще дальше?

Беатрис только улыбается.

– Ты же не думаешь, что я тебе расскажу.

Жизелла поджимает губы, но через мгновение кивает и, взяв со стола тарелку с супом, подносит ее ко рту и делает пару глотков. Только тогда Беатрис понимает, что там, в темнице, ее наверняка почти не кормили. Укол сочувствия, который приходит вслед за этим осознанием, раздражает Беатрис. Жизелла не заслуживает сочувствия.

– Ты можешь доесть, – говорит ей Беатрис. – Я добавила не слишком много снотворного – ровно столько, чтобы ты проспала до рассвета.

– Уж прости, если я не доверяю твоему опыту по части ядов, – говорит Жизелла, хотя через мгновение делает еще глоток, потом еще.

– В конце концов, ты сама обращалась ко мне за помощью, чтобы с ними разобраться.

Она делает паузу, доедая суп.

– Так что, яд сработал?

Беатрис отводит взгляд, думая о безжизненных глазах Найджелуса.

– Да, – говорит она. – Хотя и не против моей первоначальной цели. Ситуация изменилась, пришлось приспосабливать. У меня будет еще один шанс.