«Джим! Я буду в этом поезде. Но не пытайся найти меня. Это опасно для меня в первую очередь. Тебе нужно доехать до конечной станции. Помоги мне, Джим. Эмили».

Усилием воли Джим не дал себе сунуть руку в карман и достать оттуда фотографию и записку Эмили. Он помнил ее наизусть.

Вагон вздрогнул, но поезд еще не двинулся, наверное, это была проверка сцепки или что-то подобное. На площадь за перроном, скрипя тормозами, вылетело такси. Из него выскочил маленький толстый человек с неудобным чемоданом и, неуклюже перебирая ногами и что-то выкрикивая, побежал к поезду. Уже на перроне он упал, кажется, ободрал руку, щеку, с трудом поднялся и, волоча чемодан за собой, скрылся из глаз. Судя по тому, что поезд тронулся, а на перроне его не оказалось, толстяк успел.

Джим тряхнул головой. События принимали непредсказуемый оборот. Толстяком был настоящий Джемс Лаки Бейкер. Из сериала.

[1] - (лат.) - рай

[2] - Armored Utility Car M20 – командно-штабная машина армии США

[3] - самогон

[4] - Енохианский язык — искусственный язык, созданный в конце XVI века английскими оккультистами Джоном Ди и Эдвардом Келли

Глава двадцать вторая. Джеймс Лаки Бейкер и бриллиантовое колье

Глава двадцать вторая. Джеймс Лаки Бейкер и бриллиантовое колье

- Да, я директор детективного бюро! Лаки Джим. Где обосновался? В каком смысле? А! Где мой офис? Конечно в Нью-Йорке. Помилуйте, где еще может быть мой офис? Перекресток Коламбус Авеню и Сотой улицы. Угу. Недалеко от Центрального парка. Да-да. Столичная штучка, да. Работы полно, кстати. Не жалуюсь!

Толстяк, кажется, успел перезнакомиться с двумя ближайшими вагонами поезда. И сейчас, сидя за столиком вагона ресторана, он в который раз рассказывал историю своей жизни. На этот раз семейной паре, отягощенной спелой дочерью шестнадцати или семнадцати лет.

- Как я здесь оказался? О, это очень любопытная история! В кои-то веки выдались несколько выходных дней, захотелось выехать на природу, чтобы не думать ни о чем, и тут поступило заманчивое предложение – двухнедельный тур в «Рай» и обратно да еще в стиле стимпанк. Разве можно от такого отказаться? Это же экзотика! Нет, на билете не написано, что и обратно, но не хотите же вы сказать, что всех нас оставят в раю? Я даже и не мечтаю об этом. Хотя, конечно, надо бы посмотреть сначала, что это за «Рай» такой. Что значит, дорогое удовольствие? Поверьте, иногда деньги не главное. Главное – попасть на рекламную акцию. Как мне это удалось? Да все благодаря моему имени – я же счастливчик Джим. Понятное дело, что, возможно, это благодарность одного из клиентов. И, кстати, рекламные акции тоже бывают горящими. Между прочим однажды я расследовал жульничество в туриндустрии. Ау! Если меня снимает скрытая камера, имейте в виду, что я счастлив! Что значит, я нахожусь в игре? Да что тут все всё время о какой-то игре? Нет, я знать не знаю ни о какой игре. Во всяком случае, если вот этот замечательный ростбиф часть игры, то я не против и поиграть. Посмотрим еще, каким будет десерт, впрочем. У меня слабость к сладкому. Как я добрался до этого поезда? Да проще простого. Вышел из турбюро, где мне кроме всего прочего в рамках рекламной акции всучили чемодан со всем необходимым, поймал такси и назвал адрес. Тьфу! Сказал – на вокзал. Да, вот так и сказал, не называя ничего больше. Да, еще билет показал. Все по инструкции. И вот, я здесь. Едва не опоздал, кстати. В окно не смотрел? Что значит - «не смотрел в окно»? Да, не смотрел. Признаюсь. Заснул я. Разморило. А сейчас что смотреть в окно? Вечереет. Но завтра буду смотреть. Весь день, да! Ничего не упущу. У меня глаз, что лучшая видеокамера. Это что? Антрекот? Признаться, кормят здесь на убой. И все-таки я предпочел бы на самолете. Знаете, провести две недели в раю, думаю, куда лучше, чем большую часть этого времени по дороге в рай и по дороге из рая. Надоест? Ничего подобного, есть прекрасное средство от «надоест». Да-да, долгий и здоровый сон. И знаете, что самое главное в нем? Чтобы не приснился ад. Да-да. Ха-ха-ха…