Джим выскочил из здания в сотне ярдов от начала спирального подъемника и сразу заметил на стоянке свой джип. Место рядом с водителем было свободно. На ходу убирая меч, он добежал до машины, которая тронулась ему навстречу, рванул на себя дверцу и скомандовал Себастьяну, который сидел за рулем:

- К Колизею!

- На черта? – расплылся в улыбке Себастьян, выдергивая из ушей свернутые конусом салфетки.

- Вот именно! – захихикал на заднем сиденье гоблин.

- Я же говорила, что он сам выйдет, - подала голос оттуда же Миа. – Ты знаешь, что я обожаю тебя, Джим? Что там так истошно визжало?

- Черт возьми, - обернулся назад Джим. – Но как?

- Все разговоры после, - засмеялся Себастьян. – Нас ждет Айрон Мэйден и ее друзья. Так что прибавим газу. Кстати, насчет визга! Это, случаем, не смешение языков? И что у тебя с глазами, Джим?

- А ведь газу надо прибавить от души, - с тревогой заметил Малин. – Я бы даже сказал, энергично прибавить! Ну и шумный же ты парень, Джим!

Джим, успевший снять линзы, обернулся и заметил, что огромное здание за его спиной, начинается рушиться, и вокруг него встает волна грязи и пыли.

- Какие будут соображения, шеф? – спросил Себастьян, виртуозно объезжая замершие грузовики. – И в чем ты вымазан? Воняет не слишком приятно.

- Никаких соображений, - покачал головой Джим, стягивая с себя и в самом деле вымазанный какой-то дрянью комбинезон. – Черт возьми, какая же все-таки у нас грязная работа. Хотя нет, некоторое соображение есть. Думаю, что один клерк в банке неподалеку от нашего офиса определенно должен сойти с ума.

- Боже, как я рада, что ты здесь, - всхлипнула Миа. – Мне почему-то казалось, что ты можешь остаться... где-то там.

- Гештальты надо закрывать! – строго сказал гоблин.

- Иначе они могут взорваться, - предположил Малин, опасливо глядя назад. – Кстати, филолог, а что это?

[1] - The Nostromo —космический корабль с гиперприводом из фильма 1979 года «Чужой»

Глава двадцать девятая. Айрон Мэйден и личный Армагеддон

Глава двадцать девятая. Айрон Мэйден и личный Армагеддон

- Потерпи, Джим. Пожалуйста, потерпи.

...

- Ты меня убьешь?