Капитан медленно поднялся с кресла. Он был ещё выше, чем казалось сидящим. Его фигура в тёмно-синей, почти чёрной форме с серебряными нашивками на плечах дышала силой и авторитетом. Он подошёл к Ольге, и она невольно отступила на шаг, наткнувшись на грудь стража.

— Стой, — скомандовал он.

Она замерла. Он обошёл её кругом, изучая с головы до ног, как редкий, но малополезный экспонат. Его взгляд был настолько интенсивным, что она физически ощущала его на коже.

— Откуда? — спросил он прямо у неё над ухом. От него пахло озоном, холодным металлом и чем-то неуловимо мужским, опасным.

Ольга попыталась проглотить ком в горле. — Земля… Россия… город Новосибирск, — выдавила она.

Он остановился перед ней, его серебряные глаза сузились. — Эти координаты неизвестны. Каковы твои намерения? Кто тебя послал?

— Никто! Я просто покупала йогурт! — в голосе её прорвалась истерическая нотка. Она показала на младшего стража, который всё ещё сжимал в руке доказательство её нелепого появления. — Вот он! Возьмите его и отпустите меня домой, пожалуйста!

Вся команда на мостике замерла, уставившись на банку с розово-персиковым йогуртом, которую младший страж, покраснев, протянул капитану.

Наступила мёртвая тишина, нарушаемая только гулом корабля.

Капитан взял банку. Его длинные, сильные пальцы с идеально очерченными ногтями смотрелись на её фоне ещё более нереально. Он повертел её, прочитал этикетку с надписью «Персик-Маракуйя», и на его непроницаемом лице впервые появилось выражение. Лёгкое, едва уловимое недоумение. Оно исчезло так же быстро, как и появилось.

— «Йогурт», — произнёс он, как будто пробуя на вкус это странное слово. — Ты утверждаешь, что была телепортирована на борт моего корабля в результате случайности? С этим… продуктом?

— Да! — она чуть не закричала от отчаяния. — Это какая-то ошибка!

Он отдал йогурт младшему стражу. — Ошибка, — повторил он безразлично. — Ошибки на военном корабле во время патрулирования границы с Кланном Скорпиона недопустимы. Ошибки караются. Лейтенант Маркел!

Среди офицеров у одной из консолей поднялся ещё один человек. Он был таким же высоким и атлетичным, но в его чертах, в отличие от капитана, было меньше льда и больше… тепла. Его золотые глаза смотрели на Ольгу не с холодным презрением, а с откровенным, живым интересом и даже с долей сочувствия. У него были тёмно-русые, почти каштановые волосы, собранные у затылка в короткий хвост, и мягкая линия губ.

— Сэр! — его голос был глубже, бархатистее.

— Возьми это… существо, — капитан произнёс это слово с лёгкой презрительной интонацией, — под свою ответственность. Допроси. Проведи полное сканирование. Выясни всё. Если это шпион Кланна — сбрось в шлюз. Если это то, за что себя выдаёт… что-то примитивное и случайное, — он бросил на Ольгу последний уничижительный взгляд, — доложи мне. Мы решим, что с этим делать.

— Понял, сэр, — кивнул лейтенант Маркел. В его глазах мелькнуло что-то, что Ольга не могла интерпретировать. Возможно, облегчение, что приговор не был приведён в исполнение немедленно.

Капитан, которого он назвал Зорианом, развернулся и снова уселся в своё кресло, спиной к ним, погрузившись в созерцание звёзд на голограмме. Он уже забыл о ней. Она была решённой проблемой, недостойной большего внимания.

— Пойдёмте, — тихо сказал лейтенант Маркел, касаясь её локтя.

Его прикосновение было совсем иным — не грубым, а скорее направляющим. Ольга, всё ещё дрожа, позволила ему повести себя прочь с мостика. Она шла, почти не видя ничего перед собой, слыша, как за её спиной снова закипела чёткая, отлаженная работа командного центра.

Лифт снова умчал их вниз. Маркел молчал, лишь изредка бросая на неё быстрые, оценивающие взгляды. Они шли по другому коридору, более узкому и безлюдному.

— Как тебя зовут? — наконец спросил он. Его голос звучал мягко, пытаясь снять напряжение.

— О… Ольга, — прошептала она.

— Ольга, — он повторил, и её имя на его языке звучало странно и красиво. — Я Маркел. Первый офицер «Громобоя».

— Где я? — снова спросила она, и на этот раз в голосе была только бесконечная усталость и отчаяние.

— На крейсере «Громобой», — ответил он, и в его голосе прозвучала лёгкая гордость. — Флагман флотилии Света в туманности Андромеды. Мы находимся на патрулировании границы. Твоё появление… было неожиданным.

— Я хочу домой, — просто сказала она, и голос её предательски дрогнул.

Маркел остановился перед неприметной дверью и вздохнул. Его золотые глаза смотрели на неё с искренним, неподдельным сочувствием.

— Ольга, боюсь, это невозможно. Артефакты Предтеч… они необратимы. Телепортация была случайной, спонтанной. Рассчитать обратные координаты… даже если бы мы знали, где твоя Земля, это заняло бы годы, если не десятилетия исследований.

Его слова повисли в воздухе, тяжёлые и безвозвратные. Ольга прислонилась к холодной стене, чувствуя, как последние силы покидают её. Не было страха, не было паники. Только всепоглощающая, ледяная пустота.

Она была в ловушке. За триллионы километров от дома. На военном корабле, полном идеальных, холодных солдат. И её судьба теперь зависела от человека с серебряными глазами, который смотрел на неё, как на ошибку, подлежащую исправлению.

Маркел открыл дверь, показав ей небольшую, стерильную камеру с койкой, умывальником и странным санузлом.

— Это твоя каюта. Пока что, — сказал он. — Отдохни. Я пришлю тебе еды и воды. Завтра начнутся допросы и сканирования. — Он помедлил. — Капитан Зориан… он суров, но справедлив. Если ты говоришь правду, тебе не причинят вреда.

Он сказал это так, словно пытался убедить не только её, но и себя самого.

Ольга молча кивнула и зашла в камеру. Дверь закрылась за её спиной с тихим, но окончательным щелчком.

Она осталась одна. Гул корабля стал теперь постоянным, давящим звуковым фоном её нового существования. Она подошла к круглому иллюминатору. Вместо знакомых огней Новосибирска или даже просто синего земного неба там простиралась бесконечная, чёрная, бездушная пустота, усыпанная чужими, незнакомыми звёздами.

Одна из них, возможно, была её Солнцем. Но найти её было невозможно.

Ольга медленно сползла по стене на пол, подтянула колени к подбородку и закрыла лицо руками. Тихие, бесшумные рыдания наконец вырвались наружу, сотрясая её истощённое тело. Она плакала по своей потерянной жизни, по йогурту в холодильнике, по невыученному к завтрашнему дню английскому, по бабушке, которая будет ждать её звонка. По всему, что было знакомо и безопасно.

А где-то там, в командной рубке, сидел человек, решавший её судьбу. Капитан с глазами цвета холодной стали. И его первый офицер, чьё прикосновение было единственным проблеском чего-то человеческого в этом металлическом аду.

Путешествие только началось. И конец его был скрыт в тумане чужих звёзд.

Глава 2. Капитан льда и огня: Команда «Громобоя»

Глава 2. Капитан льда и огня: Команда «Громобоя»

Первая ночь на «Громобое» стала для Ольги бесконечной чередой кошмаров наяву. Она не могла уснуть. Стоило закрыть глаза, как перед ней возникали слепящие вспышки, обрывки лиц из супермаркета и ледяные серебряные глаза капитана Зориана. Стерильная каюта, больше похожая на тюремную камеру, не становилась уютнее. Воздух был слишком сухим и прохладным, постоянный низкочастотный гул корабля отзывался в костях назойливой вибрацией, а через иллюминатор на нее смотрели чужие, безразличные созвездия.

Она проплакала несколько часов, пока не закончились силы, а затем просто лежала, уставившись в потолок, пытаясь осмыслить всю чудовищную нелепость своего положения. Йогурт. Космический корабль. Инопланетяне. Капитан, который приказал «сбросить в шлюз», если что. Это было похоже на самый дурацкий сон после пересмотра фантастической саги на ночь глядя. Но холод металлической стены у ее спины и ноющая боль в запястье, где остались следы от пальцев стражи, были пугающе реальны.

Под утро ее вырубил истощенный организм. Она провалилась в тяжелый, без сновидений сон, но его прервал резкий, механический голос из ниоткуда:

— Подъем. Цикл корабля 05:00. Санитарный цикл активирован.

Ольга вздрогнула и села на койке. В стене рядом с умывальником с тихим шипением открылось незаметное отверстие, и из него выдвинулась платформа с… едой. Если это можно было так назвать.

На тарелке лежали два аккуратных кубика нейтрального бежевого цвета, напоминающие спрессованный песок, и прозрачная пирамидка с голубоватой жидкостью. Ни запаха, ни вкуса, насколько она могла судить по внешнему виду. Рядом лежала странная ложка-вилка с закругленными краями.

Голод, однако, был сильнее брезгливости. Ольга осторожно отломила кусочек кубика. Текстура была плотной, рассыпчатой. На вкус… ни на что не похоже. Не противно, но и не вкусно. Просто питательная масса, лишенная каких-либо характеристик. Она запила его жидкостью из пирамидки. Та оказалась просто водой, чуть более «мягкой» на вкус, чем земная.

Пока она ела, в стене открылся еще один отсек, обнажив небольшой душ и унитаз футуристичного вида. Ольга, покраснев даже в одиночестве, разобралась с их использованием. Технологии оказались интуитивно понятными, но сама ситуация — унизительной. За ней наблюдали. Обеспечивали ее базовые потребности, как животное в зоопарке.