– Судя по тому, что я слышала, – ответила она, и ее улыбка стала шире, – это первый случай за тысячелетнюю историю.

– Что за случай?

– Первый раз, когда наследница стала Неверной.

– Я, вероятно, единственная наследница в истории, которую так третировали, – насмешливо произнесла я, но правда в моих словах ранила душу.

– Нет, – сказала Сонай. – Ты просто более чем немного безумна.

– Огромное тебе спасибо.

– У меня мало времени, – продолжила она, остановившись в нескольких шагах от меня. – Я должна вернуться, прежде чем кто-то заметит мое отсутствие. – Когда она попыталась вытащить что-то из-под своего плаща, я отступила назад, выставив палку перед собой. Она с обидой взглянула на меня, а затем стянула с шеи матерчатый мешок. – Я принесла тебе немного еды, – сообщила Сонай. – И кое-какую одежду. И карту. – Она протянула мне сумку, но я не решилась брать ее.

– Спасибо, но в этом нет необходимости. – Я отправилась в этот путь одна и теперь с подозрением относилась к каждому встречному. Если она предлагает мне помощь, значит, хочет получить что-то взамен. – Я как-нибудь справлюсь.

– Ты сомневаешься во мне?

– Меня отравили на приеме в твою честь, – прямо сказала я. – Коктейлем, который приготовил Сина. Прости, если я кажусь немного недоверчивой.

Она глубоко вздохнула и погрузилась в собственные мысли.

– Клянусь тебе, – сказала Сонай, глядя мне в глаза. – Я не имею к этому никакого отношения и ничего не знала. Что бы ни случилось, я не причиню тебе вреда.

– Зачем тебе помогать мне? – осведомилась я.

– Если бы не ты, я бы до сих пор была заперта в той библиотеке. Не только тебя третируют. Все указывают нам, что делать. Единственный долг наследниц – сидеть у ног своих лордов. Ни мне, ни Айзер это не нравится. Это никому не нравится.

Мне хватило одного взгляда на нее, чтобы понять, насколько она честна в своих словах. Они обе ничем не отличались от пленниц, несмотря на великолепные платья и короны на головах. Мы все на самом деле были пленниками.

– Возьми хотя бы карту и это, – попросила она и, пригнувшись, достала из мешка флюгер.

– Что это? – Я нахмурилась. Я действительно превращалась в параноика.

– Флюгер. – Ее губы скривились. – Один из символов Воздушного Королевства. Я благословила его для тебя. Прокрути его три раза, и он наложит нужное тебе заклинание. Но использовать его можно только три раза.

Я наклонила голову и начала разглядывать предмет. Он выглядел довольно просто. Тонкая короткая рукоять, но явно отполированная специально для наследницы. В верхней части были расположены листья, покрытые золотом и серебром.