– Я тоже так думаю, – согласился Бай Э. – Ну что, откроем портал на Верхние Небеса?

– Давай попробуем, – решил Ху Фэйцинь, которому было любопытно, превосходят ли силы Великого древнюю магию.

Ху Фэйцинь вытянул руку, Бай Э окружил его ладонь тёмной Ци. Кругового взмаха руки хватило, чтобы портал открылся: пространство исказилось, заиграло разными красками.

– Он точно ведёт на Верхние Небеса? – уточнил Ху Фэйцинь на всякий случай.

– Если ты хотел открыть портал туда, а не куда-то ещё, – заметил Бай Э.

Ху Фэйцинь, перед тем как войти в портал, сунул туда нос и хорошенько вынюхал запахи. Пахло небесными зверями, значит, портал открылся туда, куда надо. Ху Фэйцинь расширил портал и вошёл в него, оглядываясь по сторонам.

Этот отличался от тех порталов, что он открывал прежде. Обычно порталы напрямую связывали два места в пространстве: шагнул в портал – и уже там, куда пожелал попасть. Но сейчас Ху Фэйцинь оказался в длинном коридоре, по обеим сторонам которого на стенах цвели пространственные воронки.

– Ого, – сказал Ху Фэйцинь, – это что?

– Вероятно, – подумав, ответил Бай Э, – это те порталы, что может открывать сила Великого.

Ху Фэйцинь, исполнившись любопытства, сунул нос в первую попавшую воронку и уверенно объявил:

– Мир смертных!

Эта игра ему понравилась, и он принялся заглядывать во все порталы подряд.

– Стой, – резко остановил его Бай Э перед очередной воронкой, – туда не заглядывай. Ни за что не заглядывай!

– А куда она ведёт? – удивился Ху Фэйцинь.

– В ад, – сказал Бай Э.

Ху Фэйцинь невольно отшатнулся и только теперь заметил, что воронка отличается от остальных в коридоре: она была угольно-чёрной, из неё струился темноватый дымок, оправляющий портал, словно зеркало. А ещё он заметил, что Бай Э опутал его тёмными путами по рукам и ногам, вероятно, чтобы остановить вовремя. Продолжать игру Ху Фэйциню сразу расхотелось.

– И какой же из них ведёт на Верхние Небеса? – спросил он.

– Тот, что в конце коридора, – сказал Бай Э, освобождая его. – Прости, я запаниковал.

Ху Фэйцинь потёр локоть, размял плечи. Скрутил его Бай Э знатно!

– Ничего, – вслух сказал он, – я даже тебе благодарен. Если бы я туда заглянул, они бы меня почуяли?