— Виноват, — пробурчал оруженосец, — неправду сказал. Не совсем вовремя вы затеяли побег. Вот еще бы денька четыре подождать, чтобы лед встал — было бы в самый раз. Перешли бы на берег, вот и все.
— Башка твоя ослиная. Мы не бежим, а везем важный пакет. И ждать нельзя никак, доставить самым срочным образом!
— Это зачем?.. Одинаково-то дворцу гробки, что быстро вези, что медленно. Но вот дождались бы ледостава — и не мучились бы, а прошли безо всякой печали.
— Дурачина, — только и ответил Джо.
Так или иначе, они выползли на берег. Стоял лес, снегу лежало по колено. Побрели, утопая. В сапогах скоро сделалось сыро, потом мокро, потом холодно так, что аж в спину отдает. Одна радость: от снега ночь светлее, можно разглядеть, куда идешь. Чтобы не заплутать, шли вдоль берега. Спустя время, набрели на тропинку. Она вела вниз вдоль Ханая, туда-то и нужно. Ускорили шаг…
В деревне долго колотили в двери изб, стоящих по берегу на деревянных сваях. Лаяли псы, но люди не спешили отворять: то ли спали слишком крепко, то ли боялись. Наконец, скрипнула дверь, высунулась рыжая бородатая рожа:
— Чего вам?..
— Лодка есть?
— Чего?..
— Лодка. У тебя. Есть?
— Угу… А вам-то что?
— Продай.
— Пху-ху-ху!
Джо ухватил мужика за шкирки, вытащил из двери на лунный свет, поднес к глазам золотой эфес.
— Продай лодку. Иначе так заберу.
— Ну ладно, чего там… Продам, угу.
Втроем подтащили лодку к берегу, толкнули на лед, он хрустнул под нею, но не сломался.
— Ну чего, как на санях поедете?.. — спросил мужик. — Вам, может, конягу сыскать?
— А ты, значит, главный шутник в селе?! — свирепо огрызнулся Джо.
— Да не, чего, я обычный… Вот погодите, я вам штуку принесу…