– Мы кое-что заметили, – сказала волчица. – Одни из нас ладят с людьми лучше других. Одни ссорятся с ними, другие нет.

– И что? – спросил кто-то из множества волков, собравшихся на вершине.

– Значит, стая должна разделиться, – ответил Индру. – Одни останутся с людьми, другие будут их сторониться.

Холод проник в мои легкие, и я громко закашлялась. Призрачный Индру тревожно взглянул на меня.

– Время истекает. Уходи.

Он проводил нас обратно к Каменному Кругу. Я стояла, вся дрожа. Почему-то я замерзла меньше, чем в прошлый раз, когда побывала в инехалине. Тогда я закоченела так, что даже не могла дрожать. Наверное, это как-то было связано с Индру.

– Ты поняла то, что видела? – спросил он.

– Кажется, да, – ответила я, стуча зубами и пытаясь скрыть разочарование. На самом деле я узнала мало нового.

Хралзу вскинул крылья.

– Ничего ты не поняла, волчишка-малышка!

Я обиженно уставилась на ворона. Я перестала быть «малышкой» много лун назад. Тлитоо потянул меня за хвост, а Хралзу хрипло рассмеялся, но тут же посерьезнел и заговорил:

Я почувствовала еще большее разочарование. Сейчас это знали все волки в Широкой Долине. Вдобавок Хралзу кое-что спутал.

– Людей всегда должны были хранить верховные волки, а не малые, – поправила я, дрожа.

– Нет, Каала, – сказал Индру. – Нет.

Он подождал, пока до меня не дошло.

– Это мы? – наконец произнесла я. – Не может быть.

– Что ты знаешь о происхождении верховных волков? – спросил Индру.

– Они появились, когда жила Лидда, – ответила я. – Она пыталась подружить волков с людьми, и у нее получилось. Но люди и волки стали ссориться, поэтому верховные явились, чтобы приступить к своим обязанностям, потому что малых волков слишком сильно тянуло к людям. Вот почему Милсиндра говорит, что у нас ничего не получится, вот почему ее сторонники твердят, что мне нельзя дружить с людьми.

Старый ворон грубо захрипел и плюнул в меня жучком. Тлитоо каркнул.

– Они снова соврали, да?.. – спросила я.