— Дорогое дитя, — начинает Николаус. — Я никогда не думал, что она действительно… Я думал, ее разговоры об отмщении были просто слова…
— Я тоже так думала, — отвечает Мину, снимая с крючка карту города. — Ида, ты должна найти Линнею при помощи маятника.
Мину кладет карту на стол, в то время как Ида снимает с шеи цепочку и придвигается ближе.
— Это очень большая территория, — говорит Ида, глядя на карту. — Я не знаю, получится ли у меня.
Анна-Карин поднимается с места и подходит к Иде.
— Возьми меня за руку, — говорит она.
Ида на мгновение колеблется. Потом берет Анну-Карин за правую руку. Левую руку Анна-Карин протягивает Мину.
Ида начинает раскачивать маятник над домом Макса. Тикают секунды. Все взгляды неотрывно смотрят на маленькое серебряное сердечко.
— Ее там нет, — говорит Ида, и Мину чувствует явственное облегчение.
Ида продолжает раскачивать маятник над Энгельсфорсом, от района, где живет Макс, и дальше к центру.
— Попытайся проверить школу, — вдруг говорит Анна-Карин.
Ида переносит маятник туда, где расположена школа. Украшение тут же начинает крутиться по часовой стрелке широкими кругами.
— Она там.
— А Макс с ней? — спрашивает Николаус.
— Я не уверена, что смогу распознать его энергию.
— Попытайся, — просит Мину.
— Попробуй думать про него. Ты же знаешь его лучше всех, — едко говорит Ида.
— Я тоже буду думать про него, — добавляет Анна-Карин.
Мину крепко зажмуривается и думает про Макса. Пытается представить его перед собой. Видит его лицо, которое всего пару дней назад значило для нее так много. Тогда он был светом ее жизни. Теперь он — тьма.
«Ты же знаешь его лучше всех».