– Уверен, «дамой» ты будешь вести себя приличней! – по-недоброму усмехнулся Оуэн.

Скривившись от боли, Марк снова замычал.

– Хм, впрочем… немой ты мне тоже нравишься, – Оуэн сделал задумчивое лицо. – Даже не знаю, что выбрать? Божественный Шива, такой заманчивый выбор! – и снизошел до милости. – Хорошо, что выберешь ты?

Спросил он вроде бы вполне серьезно. С мычанием, Марк скосил глаза вниз. «Тиски» разжались, отпуская его яйца.

– Отличный выбор, мой «пти гарсон»! – расхохотался Оуэн. Язык брата он тоже выпустил. Вернулся к бару, налил себе другую рюмку, захватив коньяк, пересел в кресло напротив. Пил, лениво покачивая носком черной лакированной штиблеты, и холодно смотрел на утратившего весь свой гонор мальчишку.

До Марка наконец-то дошло, что махараджа не в духе и очень сильно не в духе. Ощутив привкус собственной крови во рту, проглотил слюну, невольно всхлипнув от пережитого унижения. «Все равно, ублюдок! Ненавижу! Ненавижу тебя!»

– Я хочу уйти. Отпусти меня! – нарушил он молчание и, спохватившись, поспешно добавил: – Пожалуйста…

– И что… побежишь жаловаться на меня своей «мамочке»? – насмешливо поинтересовался Оуэн. – Увы, Монсеньора нет дома. Он охотится! – потянувшись за новой «diablo», пожал плечами. Уголком рта зажал сигариллу, но прежде чем щелкнуть зажигалкой, покосился на притихшего брата. «Определенно глупый, если думает, что я отпущу его… Когда он так разозлил меня…»

– Хорошо! Отпусти так! Я останусь! Я выслушаю тебя! Чего ты хочешь? – Марк с важным видом, как всегда советовал ему Монсеньор вступать в переговоры, надул губы.

Оуэн весело захмыкал. В глазах заплясали насмешливые искорки.

– Ну, конечно… Я тебя отпущу… А ты начнешь тут ладошками хлопать… Пугать меня своей Силой… Мне придется убить тебя… Вечер будет испорчен… И не мечтай!

Попытка не пытка! Марк со злостью посмотрел в проницательные, видящие его насквозь, такие ироничные глаза. В комнате повисло молчание. Один спокойно пил коньяк и курил, другой, отвернувшись, нервно прислушивался к доносившейся музыке и ударам гонга, уверенный теперь, что это гонг.

– Не любопытно узнать, что это за место? – усмехнулся Оуэн, нарушая затянувшееся молчание. – Обычно ты орешь: куда ты притащил меня, скотина! – передразнил он брата.

– Не любопытно, – буркнул Марк в ответ. – Я не собираюсь сюда возвращаться! Рано или поздно ты отпустишь меня. Не вечно же мне сидеть на этом диване?! – и тоже усмехнулся, уже забыв, что обещал вести себя прилично.

«Неисправим…» – на губах Оуэна мелькнула загадочная полуулыбка.

– Почему же не захочешь возвращаться? – спросил он. – А вдруг тебе понравится здесь? Вдруг я окажу тебе эту услугу… и порекомендую хозяину заведения? Брат я или не брат…