Светлый фон

— И что же нам делать?

— Я могу узнать, настоящий ли это IP-адрес. А если он настоящий, ты мне скажешь, то ли это место.

Андреа открывает сайт под названием «IP2Location» и забивает туда электронный адрес. Высвечивается место — кафе «Старбакс» в Такоме.

— Да, — кивает Клэр, — место совпадает.

Соседка интересуется, есть ли у нее еще какая-нибудь информация. Клэр удрученно качает головой.

— Только видеозапись.

— Давай ее сюда.

Андреа закачивает на компьютер оба диска, форматирует их и сжимает с помощью специальной программы. Потом она открывает видеофайлы в двух маленьких окошках и одновременно запускает, то и дело останавливая и прокручивая взад-вперед.

— Какая-то гребаная жуть, — говорит она, когда на одной записи появляется изувеченная рука Пака.

Она пристает к Клэр с вопросами, но та твердо заявляет, что, к сожалению, не может ничего ответить. Нет, она полностью доверяет соседке, но, если проговорится, они обе окажутся в опасности.

— Сейчас ты всего-навсего помогаешь мне разобраться с видеофайлом. Тут ничего противозаконного нет.

Андреа меряет ее долгим внимательным взглядом.

— Да вы только посмотрите на нее, ну прямо Джеймс Бонд в юбке. — Она поправляет резинку для волос. — Ладно уж.

Андреа вбивает в «Google»: «Такома, мотели». Открывается страница с длинным списком ссылок. Она переключается на карты. Половину экрана тут же занимает синий залив Пьюджет-Саунд, в него острым мысом вдаются окрестности Такомы, перевитые черными ниточками дорог. Мотели отмечены оранжевыми точками.

— Этот мотель находится где-то рядом с пресным водоемом, так что бульшую часть карты можно исключить.

— А откуда ты знаешь про водоем? — изумляется Клэр.

Андреа перематывает видеофайл и ставит на паузу там, где Мириам подтягивается на детской площадке. Увеличивает масштаб в три раза и двигает курсор наверх, пока в фокусе не оказываются зеленые кроны растущих возле парка плакучих ив.

— Элементарно. Конечно, тетя у тебя с виду накачанная, но не пробегает же она по утрам больше десяти миль? В такую-то погодку?

Клэр отвечает, что не уверена. Ее тетя — особенная.

— Ну, как бы то ни было, можем взять это за отправную точку.