"Бедный парень. Ты похож на рекламный плакат летнего отдыха в Дахау".

Несмотря на сочувственный тон Флегга, Ллойд не мог решиться снова поднять глаза. Если он снова посмотрит ему в лицо, он умрет. Это лицо дьявола.

"Пожалуйста", — канючил Ллойд. "Пожалуйста, выпустите меня, я голодаю".

"Как давно тебя заперли в этой консервной банке, паренек?"

"Не знаю", — ответил Ллойд, утирая слезы. "Давно".

"Почему же ты до сих пор не умер?"

"Я понял, что происходит", — сказал Ллойд, обращаясь к ногам в потертых джинсах. "Я экономил еду и сделал себе небольшой запас".

"Случайно не откусил кусочек от этого славного парня в соседней камере, а?"

"Что?" — возопил Ллойд. "Что? Нет! Клянусь Христом Богом! За кого вы меня принимаете? Мистер, мистер, пожалуйста…"

"Его левая нога немного тоньше, чем правая. Вот я и спросил, дружок".

"Я ничего не знаю об этом", — прошептал Ллойд. Он весь дрожал.

"Ну, а что ты скажешь насчет крысы? Какой у нее был вкус?"

Ллойд закрыл лицо руками и ничего не ответил.

"Как тебя зовут?"

Ллойд попытался ответить, но из глотки его вырвался только жалобный стон.

"Как тебя зовут, солдат?"

"Ллойд Хенрид". Он попытался придумать, что бы еще сказать, но в голове была какая-то каша. Он испугался, когда адвокат сказал ему, что он может попасть на электрический стул, но не так, как сейчас. Никогда за всю свою жизнь он не был так испуган. "Это все Поук!" — закричал он. "Это ему надо было здесь сидеть, а не мне!"