Я сыщик матерый, и сразу просек, что вошедшая в мой офис дамочка - из высших кругов. Как? По голубым волосам и пуделю подмышкой. Я убрал ноги со стола.
- Меня зовут Мэйбл Вингейт, - сообщила она.
- Прикажете аплодировать стоя? - спросил я с набитым ртом.
Она хихикнула.
- Ну разве не очаровашка? - спросила она псинку, почесывая ей под подбородком. - Как считаешь, он будет так любезен поделиться бутербродиком?
Сэндвич был с салями и швейцарским сыром на луковом рулете, латуком, обычным луком и прорвой майонеза. Я только что купил его в "Лу Дели" кварталом ниже. И откусил-то всего разок. Делиться не хотелось совершенно.
- Это мой ленч, леди, - ответил я.
- Вы не возражаете, не так ли? - спросила она.
- Вы собираетесь меня нанять?
- Посмотрим.
Я не идиот. Не поделись я сэндвичем с этим ее Дружком (или Голубчиком, или как там она нарекла эту тварь), старушка подыщет себе другого сыщика. (Работа нужна была позарез. Дела последнее время шли ни шатко, ни валко, - особенно после того, как я засветился на ТВ, подстрелив одного из своих клиентов. Что тут скажешь? Косяки случаются.)
- Вы нечасто смотрите телевизор, а? - спросил я.
- Пожалуйста, - сказала она. - Сэндвич.
- О, конечно, - я положил его на стол. Она потянулась к нему. - Э-э! - воскликнул я. - Не весь.
- Нет, конечно же, нет. Простите.
Она ждала, нависая над моим столом и наблюдая, как я отъехал назад, подтянул брючину и достал из ботинка финку. Нажал кнопку. Лезвие вылетело и встало на место.
- Боже мой, - произнесла Мэйбл.
Она была потрясена. Ее рот походил на пончик.
- Мой змеиный зуб, - пояснил я.
- Надеюсь, вы его мыли.