Сэм усмехнулся:

– Да ладно, оставь. Сойдешь за хиппи.

– Ну да, конечно. Мы же не в Лондоне и на дворе не 1985 год. Вот черт. – Дин вздохнул. – Ладно, черт с ними. Я только что спас человечество от духа давно исчезнувшего индейского племени. И заслужил кружку пива. Или даже целых шесть. Ты идешь?

Судя по настроению Дина, его присутствие брату только помешает, и Сэм ответил:

– Пожалуй, нет. Ты иди, а я дождусь, пока «скорая» заберет Кэт.

– Ладно. – Дин взглянул на девушку. – С ней все будет в порядке.

– Наверное. Смотря что она будет помнить. Мы-то с тобой к такому уже привыкли.

– Нет, – ответил Дин. – Такого со мной еще не случалось. В моей голове одновременно были сотни разных людей. – Он вздрогнул. – И знаешь что? Хемингуэй и правда тот еще засранец.

* * *

Когда Дин проснулся, ему показалось, что накануне его переехал грузовик.

Ослепительный солнечный свет лился в окно бунгало в «Нейлор Хаусе», а правый глаз готов был вывалиться от боли. Во рту пересохло.

Он сел на кровати и только тогда понял, что он в ней не один.

Несколько секунд он тупо смотрел на обнаженную девушку, а потом, наконец, начал что-то вспоминать.

– Ах, да…

Он вернулся в «Капитана Тони». Там снова играла группа Grande Skim Latte, и Дину вновь посчастливилось познакомиться с девчонкой. Кажется, ее звали Бесс.

«Нет же, балда, ее звали Марта». Покачав головой, он подумал: «Или Агнесс? Марти? Джин? Сью?»

Это были имена всех тех людей, которых любили призраки, побывавшие у него в голове во время схватки с Последними Калуса. Воспоминания потихоньку стирались, но имена он помнил хорошо, и неудивительно, весь с ними были связаны по-настоящему сильные чувства.

Девушка, чьего имени он не помнил, выглядела во сне очень соблазнительно. Она спала на боку, и Дин скользнул взглядом по изгибу ее бедра. Руками она обнимала подушку. Обрывки воспоминаний о прошлой ночи проносились у Дина перед глазами: он танцевал с ней медленный танец под «Wonderful Tonight» Клэптона, уговорил ее повесить лифчик на стену и наблюдал, как она снимает его и вытаскивает из-под футболки. Они что-то пили, а потом пошли в «Нейлор Хаус» и занялись сексом.

В дверь осторожно постучали, но даже от этого тихого звука голова Дина едва не взорвалась. За дверью стоял Сэмми. Найдя трусы, Дин натянул их и вышел на крыльцо, прикрыв за собой дверь. Прижав палец к губам, он прошептал:

– Она еще спит.