– Скверная история, Оги! Ведь ты-то знаешь, какой способный человек Артур, знаешь его возможности, и вот не успел он их использовать! Вляпался во все это…
– Не понимаю, чем ты недоволен, – вмешалась Милдред. – У тебя чудный внук!
– Ты-то хоть не встревай, не лезь в это, Милдред! Ребенок не игрушка.
– Конечно! – согласилась Милдред. – Дети растут. И время все расставит по местам. Оно важнее для детей, чем папы и мамы. Родители слишком много на себя берут, считая, будто все зависит от них.
После чего Эйнхорн, понизив голос, чтобы его не услышала Милдред, сказал мне:
– По-моему, Артур лезет на твой огород. Обхаживает некую Мими. Ты ее знаешь?
– Мы с ней большие друзья.
Эйнхорн быстро вскинул бровь, и я понял: от меня требовалось подтверждение, что Мими моя любовница, а значит, Артур не может наломать еще больше дров.
– Не в том смысле!
– Так ты не спишь с ней? – тихонько осведомился он.
– Нет.
Я разочаровал его, хотя в этом разочаровании уловил и легкую снисходительную усмешку, блеснувшую в его взгляде лишь искрой, но я эту искру приметил.
– Не забудьте, что до Нового года я ходил практически в женихах, – напомнил я.
– Так что такое эта Мими? Он приводил ее в дом недели две назад, и нам с Тилли она показалась крепким орешком. А такого человека, как Артур, с его настроенностью на все возвышенное и поэтичное, боюсь, она подомнет под себя. Однако у нее может быть добрая душа и не стоит заранее ее порочить.
– А что, Артур опять надумал жениться? Я-то большой поклонник Мими.
– Платонический?
Я рассмеялся, но и обиделся, заподозрив Эйнхорна в нежелании для сына следовать по моим пятам, будь то Мими или другая девушка.
– Лучше всего расспросить о Мими у самой Мими. Но должен, однако, предупредить, что вряд ли ее привлечет перспектива выйти замуж, – сказал я.
– Это хорошо.
Я не разделял подобного мнения.