Светлый фон

Виолетта. Громче, громче!

Виолетта

Женщины (вместе). Скорей открывай!

Женщины (вместе).

Джузефина. Иду за полицией.

Джузефина

Виолетта. Ты что, неприятностей захотела?

Виолетта

Джузефина. Слушай, ты! Я плачу вперед пять долларов, а платье где? Что моей дочери надеть на выпускной бал? А? В простыню завернуться и розу в волосы?

Джузефина

Внутри слышен шум, крик, быстрые шаги.

Внутри слышен шум, крик, быстрые шаги.

Женщины. Там что-то в доме творится. Ясно слышу. Точно! А ты?!

Женщины.

Слышны вопль и топот ног. Передняя дверь открывается и Серафина вылетает на крыльцо. На ней грязная ярко-розовая комбинация, волосы растрепаны. Серафина кидается обратно в дом. К дому направляется Мисс Йорк, школьная учительница с внешностью старой девы. Болтающие сицилианки, как стая птиц, окружают ее.

Слышны вопль и топот ног. Передняя дверь открывается и Серафина вылетает на крыльцо. На ней грязная ярко-розовая комбинация, волосы растрепаны. Серафина кидается обратно в дом. К дому направляется Мисс Йорк, школьная учительница с внешностью старой девы. Болтающие сицилианки, как стая птиц, окружают ее.

Мисс Йорк. Пожалуйста, я не понимаю по-итальянски… (Идет прямо в дом.)

Мисс Йорк (Идет прямо в дом.)