Потом, возможно, я скажу ей о том, что нашла маму.
Над моей головой простирались две белые полосы, как рельсы на синем фоне, уводящие меня в бесконечность.
— Идите к черту! — крикнула я в высоту. — Нет никаких небесных посланий. И никогда не было.
* * *
Когда я была маленькой, отец часто говорил: «Будем медленно-медленно ловить обезьянку». Тогда я не понимала, что это значит. Но теперь я знаю: это означает действовать не торопясь. Я добьюсь того, что она будет со мной, даже если на это уйдут годы. Что еще мне остается в жизни?
Глава двадцать пятая
Открытка была отправлена на адрес библиотеки, но передала ее мне мисс Мегера, а не мама.
На открытке была Шарлота Бронте. Подпись отсутствовала, но я знала, от кого эта открытка и где он будет меня ждать.
Когда я засунула открытку в карман, мисс Мегера, подняв брови, посмотрела на меня.
— Я не собираюсь вмешиваться, Кэт, но, если ты больше не хочешь его видеть, можешь написать записку, я передам.
Я оглядела помещение библиотеки, чтобы убедиться, что нас никто не слышит. Мамы нигде не было видно.
— Вам он не понравился, правда?