Светлый фон

(52) …демонстративно долго приветственно машет… – Этот эпизод отразился в стихотворении Симонова «Самый храбрый» (см. т. 1 наст, собр. соч.) и в романе «Товарищи по оружию» (см. т. 3 наст. собр. соч.).

демонстративно долго приветственно машет…

(53) Внутренняя Монголия – автономный район в составе Китая.

Внутренняя Монголия

 

Япония. 46*

Япония. 46*

Впервые – в журнале «Новый мир», 1976, № 6, 7 (под назв. «Япония-46. Страницы дневника»); «Рассказы о японском искусстве» – в журнале «Иностранная литература», 1958, № 7, 8.

Печатается по: К. Симонов. Япония. 46. М., «Советская Россия», 1977.

(1) …в длительную командировку в Соединенные Штаты… – См. примеч. к воспоминаниям Симонова «Встречи с Чаплином».

в длительную командировку в Соединенные Штаты…

(2) Симонов в соавторстве с Агаповым Борисом Николаевичем (1899–1973) написал дикторский текст документального фильма «Люди голубого огня. Кинорассказ о строителях газопровода Джаркак – Ташкент» (см. «Твой друг, товарищ, брат. Литературно-художественный сборник». М, «Советская Россия», 1962, с. 73–94).

Агаповым Борисом Николаевичем

(3) Горбатов Борис Леонтьевич. – См. о нем воспоминания Симонова «Самый разный Горбатов». На материале поездки в Японию Б. Горбатов написал в 1946–1947 гг. цикл очерков «В Японии и на Филиппинах».

Горбатов Борис Леонтьевич

(4) На материале поездки в Японию Кудреватых Леонид Александрович (1906–1981) написал в 1957 г. очерки «Японские записи». Л. Кудреватых посвятил «Японии. 46» заметки «Вместо рецензии» («Неделя», 1978, № 7, с. 17), в которых писал: «…все сто дней путешествия по Японии, которое мы предприняли вместе с Борисом Агаповым, Борисом Горбатовым и Константином Симоновым, мы были рядом, и поэтому я могу засвидетельствовать, что дневник Константина Симонова написан с дотошной достоверностью»; в воспоминаниях о Симонове «Сто дней в Японии» («Дружба народов», 1981, № 5, с. 236–245) Л. Кудреватых широко использует свои дневниковые записи того времени.

Кудреватых Леонид Александрович

(5) Кузько Муза Николаевна – в послевоенные годы литературный секретарь Симонова. (См. о ней т. 9 наст. собр. соч. и алфавитный указатель.)

Кузько Муза Николаевна

(6) Книга «Японцы», написанная Михайловым Николаем Николаевичем (1905–1982) в соавторстве с З. Косенко, опубликована в 1963 г.