Светлый фон

Внимание! Решение Небесных Сфер принято!

Внимание! Решение Небесных Сфер принято!

Вам принудительно предоставлен доступ к Хранилищу Знаний

Задействован запасной канал связи

Задействован эффект растяжения/сжатия (?) времени

Вы получаете Дар:

Вы получаете Дар:

Свет (огонь?) души (?) / Искра Хаоса (?) / Негасимое пламя (?)

Системное сообщение застало меня врасплох, на середине фразы, заставив поперхнуться. Но прежде чем встрепенувшееся сознание успело отдать медлительному телу команду об остановке, всё уже закончилось. Я вскинул руку, показывая собеседнику и напрягшимся охранникам, что со мной всё в порядке. Извинился, сославшись на пришедшее срочное сообщение и погрузился в осмысление и изучение произошедшего.

Речь идёт, разумеется, о разных названиях какой-то одной способности, а не о нескольких. На несколько «Небесные Сферы» не расщедрились, и я не собираюсь выказывать себя неблагодарным. Любопытно другое. Как «свет души» может быть связан с «искрой Хаоса»? Разве эти понятия не антагонистичны? Тут есть о чём подумать. Слово «хаос» — греческого происхождения, и я могу ориентироваться на своё знание древнегреческого языка. Конечно, «χάος» можно перевести по-разному: бесформленное состояние мира, пустота, бездна, благородный, славный… А ещё его можно перевести как «сияющее бесконечное пространство» или «светлый».Очень щедро звучащее название для награды, если учесть такие имена как Люцефер или Светоносный (Светозарный). Губы дрогнули, мысленно шепча на латыни:

χάος

Блещет в ночи Люцифер, больше всех любимый Венерой,

Блещет в ночи Люцифер, больше всех любимый Венерой,

Лик свой являя святой и с неба тьму прогоняя.

Лик свой являя святой и с неба тьму прогоняя.

Вергилий, кажется. Древний римский поэт, — моя мать любила читать своим детям стихи. А Венера — это их языческая богиня, одна из многих. Надо же — вспомнилось.

Желаете сменить название на Светозарный?

Небрежно отмахиваюсь. Неужели это Дар непосредственно от Него? У меня аж мороз по позвоночному столбу сверху вниз пробежал. И не впаду ли я в грех гордыни? Этим именем в Откровении Иоанна Богослова именовал себя сам Иисус.6

6 6