– Вы говорите о сестре королевы…

– Капитан! – рявкаю я.

Глаза Харпер прищуриваются, и она смотрит на Ноллу Верин.

– Ах да, я тебя помню. Ты пыталась переспать с Рэном.

Нолла Верин застывает на месте.

– Я рада, что не сделала этого, – фыркает она, – если принц и его люди были так легко побеждены этой колдуньей, то наши силы, несомненно, будут…

Харпер сбрасывает одеяло и вскакивает на ноги, ее рука тянется к кинжалу на бедре. Нолла Верин выхватывает клинок.

– Довольно. – Я встаю между ними, подняв руки.

Харпер нетвердо держится на ногах, но выглядит готовой сразиться с Ноллой Верин, даже если ей придется драться голыми руками.

– Пожалуйста, никакого насилия в моем лазарете! – кричит Ноа, и обе девушки замирают. Должно быть, он вышел в коридор, чтобы поговорить с Джейком.

Я смотрю на Харпер. Она очень бледная, ее глаза затуманены и полны усталости.

– Тебе лучше сесть, – говорю я.

Харпер переводит взгляд с Солта на Ноллу Верин.

– Джейк сказал, что ты не сбежала из Эмберфолла, – говорю я ей, – что ты пришла сюда за моей помощью.

– Да, – натянуто отвечает она. – Так и есть.

– Ты должна была знать, что здесь ты не найдешь человека, который когда-то дал присягу в Королевской страже. – Я делаю паузу. – Ты должна была знать, что не найдешь командора Грея.

Мои слова привлекают ее внимание. Она моргает. Колеблется.

– Я, – шепчет она. – Я знала.

Но Харпер смотрит на меня так, как будто это неправда. Как будто бы она думала, что найдет именно командора, который кивнет ей, скажет «миледи» и попросит указать пальцем на ближайшую угрозу, с которой необходимо разобраться.

– Сядь, Харпер.