– Я не в бегах, – говорит Грей. – И мой брат не так уж плох.

Глаза девушки округляются, когда она поворачивается ко мне.

Я пожимаю плечами.

Она выпрямляется и делает глубокий вдох.

– Я принесу вам эля, – наконец решительно заявляет она. Затем она без всякого предупреждения импульсивно обнимает Грея, прижимая его лицо к своей впечатляющей груди.

– Я так рада, что ты жив, – говорит она. – Я так волновалась!

После этого она исчезает.

– Я все расскажу Лие Маре, – говорю я. – О, Хок, – передразниваю я фальцетом. – Я так волновалась.

– Ты хуже Джейка.

Я киваю вслед девушке.

– И почему же ты ее оставил? – Я ухмыляюсь. – Странно, что она не пустилась в погоню за своим маленьким колдуном.

Грей отвешивает мне подзатыльник, и я смеюсь.

– Джоди была моей подругой, – говорит он. – Между нами ничего не было.

– О да, – нараспев произношу я. – Так я и поверил.

– Это правда. – Грей бросает на меня спокойный взгляд через стол. – Когда я был в Риллиске, я слишком боялся появления Королевской стражи, которая должна была меня поймать и притащить в замок в цепях.

Я встречаюсь с ним взглядом.

– О, вот как.

Мы ничего не говорим.

Я гадаю, всегда ли между нами будет висеть это звенящее напряжение. Неужели наши ошибки настолько ужасны, что мы никогда уже не сможем притупить острые края в наших отношениях?

Однако затем я вспоминаю о том, что говорила Харпер, как она меня ненавидела, как она отчаянно боролась за то, чтобы вернуться в свой мир, но в итоге не вернулась, решив остаться здесь.