– Ты сердце нашей семьи, малышка, – сказал он голосом, который знали лишь его братья и сестры. – Честное слово. Ты наше сердце.

Бриджет несколько бессистемно подала на стол холодную курицу, хлеб, сыр, овощи и банановый пирог с ирисом. Кьеран ковырял овощи, пока остальные перебивали друг друга, выкладывая все, что знали.

Эмма сидела рядом с Джулианом. Время от времени они сталкивались плечами или соприкасались руками, когда за чем-нибудь тянулись. Каждое касание отзывалось в Джулиане целым дождем искр, как маленький фейерверк.

Тай, поставив локти на стол, возглавил обсуждение и рассказывал, как они с Китом и Ливви нашли кристалл алетейи и заключенные в том воспоминания.

– Двести лет назад Малкольм и Аннабель вломились в Институт Корнуолла, – вещал он, рубя воздух рукой. Что-то в Тае изменилось, подумал Джулиан, хотя как мог его брат успеть измениться за те несколько коротких дней, что Джулиана не было? – Они украли Черную книгу, но их поймали.

– А мы знаем, зачем она была им нужна? – спросила Кристина. – Не вижу, как бы некромантия могла им помочь.

– Похоже, они собирались кому-то ее предложить, – сказала Эмма. – Книга нужна была им не для себя. Кто-то в обмен на нее пообещал им защиту от Конклава.

– В те времена отношения между Сумеречным охотником и обитателем Нижнего мира могли означать смертный приговор для обоих, – вставил Магнус. – Защита была бы крайне привлекательным предложением.

– До этого дело у них не дошло, – сказал Тай. – Их схватили и бросили в темницу в Безмолвном Городе, а Черную книгу отобрали и вернули в Институт Корнуолла. А потом случилось кое-что странное. – Он нахмурился. Таю не нравилось чего-то не знать. – Малкольм исчез. Он бросил Аннабель на допрос и пытки.

– Он не сделал бы это по доброй воле, – сказал Джулиан. – Он ее любил.

– Люди предают даже тех, кого любят, – заметил Марк.

– Нет, Джулиан прав, – сказала Эмма. – Я ненавижу Малкольма больше других, но он точно никогда не бросил бы Аннабель. В ней была вся его жизнь.

– И все-таки именно это и произошло, – сказал Тай.

– Они пытали Аннабель, пока она почти не сошла с ума, – сказала Ливви. – Тогда они отдали ее семье. А те убили ее и сказали всем, что она стала Железной Сестрой. Но это неправда.

У Джулиана перехватило горло. Он подумал о рисунках Аннабель, о сквозившей в них легкости и надежде и любви к Блэкторн-Мэнору в Идрисе и к Малкольму.

– Перематываем вперед почти на век, – продолжила Эмма. – Малкольм идет к Королю Неблагого Двора. Он выяснил, что Аннабель – не Железная Сестра, что ее убили. Он хочет кровавой мести. – Она помедлила, расчесывая пальцами волосы, все еще спутанные от корнуолльского ветра и дождя. – Король Неблагого Двора рассказывает ему, как поднять Аннабель из мертвых, но есть один подвох – для этого Малкольму нужна Черная книга, и теперь ее у него нет. Она в Институте Корнуолла. Он уже однажды туда вламывался и не отваживается это повторять. Поэтому там она и лежит, пока Блэкторны, заправляющие Институтом, не переезжают в Лос-Анджелес и не забирают ее с собой.