– Кто ты, мальчик? – спросил Всадник, не опуская клинка.
Кит утер кровь с лица. Рядом с ним, чуть дальше, чем он мог дотянуться, на земле валялся кинжал.
– Кристофер Эрондейл, – сказал он, надменно сверкнув глазами. Он
Делан фыркнул.
– Qui omnia nomini debes[63], – изрек он и начал опускать меч. И тут Эмма пригнулась и подкатилась под клинок, вскинув Кортану, и отрубила Делану руку.
Фэйри издал протяжный вой, полный ярости и боли. В воздухе, как туман, стояла кровяная взвесь. Кисть Делана со стуком упала на землю, все еще сжимая меч. Секунду спустя Кит был уже на ногах и подхватил с земли оружие. Эмма встала рядом с ним; вместе они принялись теснить Делана, который отступал, пятная брусчатку кровью.
Но Делан смеялся.
– Убейте меня, если думаете, что вы на это способны, – презрительно усмехнулся он. – Но посмотрите вокруг. Вы уже проиграли!
Кит не опускал меча, нацеленного точно в горло Делану.
– Ты посмотри, – спокойно сказал он. – А я добью.
Эмма обернулась. Айрмид прижал Тая и Ливви к стене. Этна приставила меч к горлу Джулиана. Этарлам поставил Кристину на колени. Марк смотрел на нее в ужасе, но не мог и пошевелиться – Эохайд приставил ему к спине меч и мог в любой момент перебить ему позвоночник.
Карн стоял на вершине лестницы с мечом наголо и на его жестоком и прекрасном лице расплывалась усмешка.
Эмма сглотнула. Кит выругался. Карн заговорил, сверкая зубами.
– Отдай нам Черную книгу, – сказал он, – и мы вас отпустим.
Кьеран застыл, переводя взгляд с Марка на Кристину.
– Не слушай! – вскрикнул он. – Всадники – это дикая магия, они способны лгать!
– Книги у нас нет, – твердо повторил Джулиан. – И никогда не было. Ничего не изменилось.
Он казался спокойным, но Эмма смотрела ему прямо в душу. Она слышала, как колотится его сердце. Он смотрел на нее, на Марка, на Тая и Ливви, и умирал от ужаса.
– Вы просите нас о том, чего мы сделать не можем, – сказал Джулиан. – Но, может быть, заключим сделку? Мы поклянемся, что принесем Книгу, когда найдем ее…