Спросить она не смогла.

– Я бы хотела узнать, что там было дальше... в этой книге, – вот и все, на что ей хватило смелости.

Фарр улыбнулся. От этой улыбки его суровое лицо воина мгновенно преобразилось, а взгляд стал именно таким, каким Айна увидела его впервые – радостным, вдохновленным и немного лукавым.

Улыбнулся и легонько стиснул ее ладонь, а потом отпустил, как отпускают слишком пугливую кошку, которая в любой момент может вывернуться из рук.

– Давай почитаю!

– Прямо сейчас? – она невольно растерялась и даже испугалась чего-то, хотя и сама не поняла, чего.

– Почему нет? У нас тут не слишком много важных дел... Поговорить о планах на будущее и то не удалось.

Они рассмеялись разом, и Айна почувствовала, как напряжение понемногу сходит на нет. Его все еще было слишком много, но уже не так удушающе, как в самом начале.

– Ладно, – сказала она. – Я принесу.

– Не надо. Я сам, – Фарр хотел еще что-то добавить, но передумал и быстро вышел из каюты.

Вернулся он быстро. Айна даже не успела в полной мере осознать, что именно происходит между ними и куда все это ведет.

– Понимаю, что это может прозвучать двусмысленно, но может переместишься на кровать? Выглядишь ты все-таки не очень хорошо, уж прости... Лежа будет лучше.

Почему бы и нет?.. Ночь, полная кошмаров, и в самом деле не слишком-то добавила ей сил.

Айна покорно кивнула и, скинув сапоги, забралась в широкую деревянную коробку с резным узором вдоль бортов, что служила постелью принцу. Мягкое покрывало из шерсти, как всегда, хранило запах того, кто укрывался им и, вдохнув его, Айна снова почувствовала себя на краю тех воспоминаний, которые были подобны жемчужинам в шкатулке ее памяти.

«Только б не уснуть здесь», – подумала она с легкой тревогой, но в мягком коконе из теплых мыслей не было места для беспокойства, и оно растворилось уже спустя мгновение.

– Я начну с начала, – сказал Фарр. – Сквозь сон ты, наверное, мало что запомнила.

– Да, конечно, – вдыхая этот запах спокойствия и внутренней тишины, Айна уже была готова на все. Только бы голос принца продолжал звучать, и никому бы не пришло в голову заглянуть сейчас в его каюту, чтобы предложить сыграть партию в кости.

Хватило ее на три первые главы из книги, а потом Айна обнаружила себя укрытой одеялом и уплывающей в мир сладких снов. Она еще успела это осознать, но на то, чтобы встать и уйти в свою каюту сил уже не осталось. Да и желания тоже. Слишком ей было хорошо и спокойно в этой широкой кровати, такой знакомой и все еще помнящей то, о чем точно не стоило знать посторонним.