Вопрос Дани повергает нас в шок. Стэн широко распахивает глаза. Невинный и полный жадного любопытства взгляд Грэйна добавляет нелепости ситуации.

И при этом все смотрят на меня! Нашли специалиста по обычаям и нравам Земли! Пусть пытают того, кто это слово употребил… кстати, сыночек его и спрашивает!

– Не трогай его, – искренне советует моему мальчику Тор, – папу лучше спроси.

Ну, спасибо!

Джэд дарит нам всем взгляд, после которого лично мне захотелось спрятаться под стол. Затем манит Дани и тихонько, подробно, обстоятельно, прямо на ухо даёт разъяснения…

Я не видел собственного сына таким с пяти лет, когда Зара открыла ему основы существования мира.

Дани возмущённо оглядывает зал кафе и старательно застёгивает рубашку на своём любимом учителе. Затем поворачивается к рядом сидящему Грэйну и так же тщательно передаёт полученную информацию.

Наследный принц Пенша краснеет от смущения, бледнеет от гнева и машинально допивает вино в бокале.

Стэн, похоже, всё понимает по их реакции. Дополнительных объяснений он не требует.

Я встречаюсь глазами с Дэйкеном.

«Тебе не стыдно? Детей такому учить?»

«Тебе должно быть стыдно! Где ты такую одежду углядел? И зачем руки распускать? Это же не Саор!»

Тем не менее он уже успокаивается. Ещё чуть-чуть – и пожалеет о своей несдержанности.

Видел бы он себя со стороны!..

Шлюха? Да у всех собравшихся тут толстосумов не хватит денег купить такую! В полумраке террасы в его огромных, прекрасных глазах отражаются огни свечей. По плечам струится водопад блестящих, шёлковых волос, фигуре могут завидовать лучшие модели мира…

Я залпом допиваю вино.

Красивые девушки в пене белых кружев приносят нам что-то горячее на забытых уже тончайших фарфоровых тарелках. В Саоре посуда проще и приятнее одновременно.

– Что это?

– Соте из овощей. Ты есть хотел, – Тор нежно смотрит на сына. – Синеглазый, остынь… Попробуй, вкусно.

А Джэд, действительно, голодный! Не знаю, как его Арвэ утром кормила, но сил он потратил немало. Один Прыжок в Паджер чего стоит!