Склонившись, я прошептала ему на ухо, чтобы не шуметь:

– А ну, признавайся, знаешь короткий путь к генераторам?

– Конечно, – пробормотал он, – но мы же по нему и идем.

– А спал где?

– В вентиляции над реакторами. Туда воздуховоды ведут.

– Ведут, – кивнула я. – И взрослый не пролезет?

– Не-а, только разве что вы.

– Не знаю, о чем вы, но никто без нас никуда не полезет. – Над нами склонился Ан.

Айзек поднял указательный палец, соглашаясь с Друзом.

А мертвые тем временем приближались.

Не удержавшись, я схватилась вспотевшими ладонями за Айзека.

Ан внимательно смотрел на дверь, сжимая в руке бластер. В линзах его очков мерцал отсвет красного света, проникающего через небольшое окно на двери.

Снова сработал лифт. Мысленно подсчитав, на какой этаж он поднялся, вздрогнула. Заправочная!

Нервно всплеснув руками, привлекла к себе внимание.

Айзек кивнул, я же, понимая, что за дверями мертвяки, не знала, что и делать. И тут над моей головой высветилось: «Включен режим для слабослышащих».

Ти-си! Моя ты золотая!

Выдохнув, я беззвучно проговорила и тут же увидела надпись: «Лифт остановился на платформе, где Ким и Маркус».

Айзек замер. А после ткнул пальцем в Ти-си и приоткрыл дверь прямо за спинами мертвяков.

«Предупреди их», – высветилось под потолком.

Ти-си замялась, но все же выпорхнула наружу и, тихо проскользнув на уровне вентиляции мимо падальщиков, быстро исчезла из виду. При этом она догадалась не включать фонарик. Теперь ясно, почему на нее напал мертвяк на «Бриане»: она осветила его лицо.