– Кёртис, но…

– Эшли Кёртис. Возраст?

– Двадцать три.

– Хорошо. Поищем по Нью-Йорку. Держи, – протянул мне мобильный. – Можешь не спешить. Ищи теперь среди них свою подругу.

Искать долго не пришлось.

– Вот она. Эшли, – выдавила севшим голосом, демонстрируя Дэнди страницу Эшли на Фейсбуке. – Это она. И у неё…

– Вижу. Симпатичный пацан.

– Боже, – схватилась за голову и упёрла локти в пластиковую столешницу. – У Эшли есть сын. И даже муж есть.

– Ну, одно другому не мешает.

– Она хотела этого! – воскликнула громче, чем собиралась. – В Зеркале! Эшли хотела замуж! Хотела свою семью.

– Вот и получила. Спасибо тебе, – вздохнул Ридж, вращая телефон в ладони. – Бред, какой-то…

– Все, кого я проиграла… Боже, Ридж, что же я наделала?

– Изменила их жизни? – предположил тот, беря мою дрожащую ладонь в свою.

– Хуже. Думаю… думаю я изменила их судьбы. Какое я на это имела право?

Теперь я даже была рада тому, что вокруг так шумно и ревёт музыка, ведь иначе, просто утонула бы в давящей тишине, захлебнулась бы…

– По крайней мере, они живы, – попытался подбодрить меня Ридж.

– А что же стало с тобой в Зеркале? С Треем. Что станет с Эленой и с Тайлером? Там все они… все они станут такими же, какими были здесь?.. Это что, что-то вроде обмена? А сущность тех, кто остаётся в Зеркале дублируется в этом мире? Становится похожей. Особенно в желаниях. Как Эшли и Юхан.

– Возможно, – с задумчивым видом кивнул Ридж. – Смешала всё в один невкусный коктейль. Хорошо, что ты меня вытащила. Не хотел бы я стать тем уродцем прилизанным.

– Кому это надо?!

– Точно не тебе.