Светлый фон

— Только затем, чтобы помочь тебе принять тот факт, что от связи невозможно отказаться ни эмоционально, ни физически.

Моя челюсть отвисает ещё ниже.

Он убирает ещё одну мокрую прядь с моего лица.

— Если только я не превращусь в вечного ворона, боюсь, ты навсегда застряла со мной, mo khrá.

mo khrá

Mo khrá… Я предполагаю, что это значит — мой ворон. И поскольку Лор меня не поправляет, я решаю остановиться на этом переводе.

Mo khrá

— Значит, ты не помолвлен и не женат?

— Нет.

Я ощущаю сильные удары его сердца под своей ладонью.

— Ты никогда не был помолвлен?

— Ни минуты.

— Ты задница!

Я ударяю его в плечо, повредив костяшки своих пальцев об это невообразимое количество мышц и костей.

— Не могу поверить, что ты позволил мне так думать.

Он хватает мою руку, подносит к губам и проводит ими туда-сюда по моей коже.

— Не надо ранить эти милые пальчики.

Он кладёт мою руку себе на шею, а затем погружает свою руку под воду, обхватывает моё колено и проходится вверх по моей ноге. А когда доходит до моих ягодиц, он легонько щипает их и хрипло произносит:

— И не называй меня задницей.

— Или что?